Update availability, lesson-booking, and user-roles docs and add specs
for offerings, group classes, registration questions, versioned policies,
Stripe payments (with e-transfer/comp overrides and receipts), and
monthly per-instructor payment reporting. Tracked in issues #1-#9.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
