1 |
|
description |
en |
fr |
pl |
ru |
es |
it |
ga |
fil |
de |
tr |
id |
pt |
jp |
128 |
DESC_FLAG_2 DESC_FLAG_0 |
|
Checkpoint flags now give you a mushroom if needed, when activated. No flags, simply pass a certain point within a level, classic experience. |
Les drapeaux relais donnent à présent un champignon si besoin. Aucun drapeau relais, il suffit de passer un certain point dans les niveaux, expérience classique. |
Po aktywacji checkpointy dają nagrody, jeżeli są potrzebne. Bez flag, po prostu przejdź przez pewien punkt poziomu, klasyczny styl gry. |
Флaги чekпoиhtob teпepь дaюt teбe пpeдmetы ecли hУжho, koгдa aktиbиpobahhы. hиkakиx флaгob, пpocto пpoйдиte oпpeдeлehhУю toчkУ ha Уpobhe, kлaccичeckий oпыt. |
Las banderas de punto de control ahora te dan un potenciador, si es necesario, cuando se activan. No hay banderas, basta con pasar un determinado punto dentro de un nivel, experiencia clásica. |
Le bandiere checkpoint, appena attivate, danno un potenziamento se è necessario. Non ci sarà alcuna bandiera checkpoint, basta superare un certo punto del livello per attivare il checkpoint, l'esperienza classica. |
CHECKPOINT FLAGS NOW GIVE YOU A MUSHROOM IF NEEDED, WHEN ACTIVATED. NO FLAGS, SIMPLY PASS A CERTAIN POINT WITHIN A LEVEL, CLASSIC EXPERIENCE. |
May power-up ang checkpoint kung makuha at kailangan. Walang checkpoint, klasik na experience |
Checkpoints geben bei Aktivierung einen Pilz, falls nötig. Keine Checkpoints, wie bei den Originalspielen. |
Kontrol noktası bayrakları şİmdİ aktİfleştİrİldİğİnde sana gereklİ İse bİr mantar verecektİr. Kontrol bayrağı yok. Leveldekİ belİrlİ bİr noktayı geçİnce. Klasİk. |
Bendera pos pemeriksaan sekarang memberi Anda jamur jika diperlukan, saat diaktifkan. Tanpa bendera, cukup lewati titik tertentu dalam satu level, pengalaman klasik. |
Bandeiras de Checkpoint agore te dão cogumelos se voçê precisar quando ativado. Sem Bandeiras, simplismente passe por um ponto específico em um nível, experiência classica. |
フラッグがひょうじされ、ちびキャラクターにキノコがおくられる。 チェックポイントのエリアをつうかすると、じどうてきにアクティブになる。 |
129 |
DESC_EXTRA_CHECK_0 DESC_FLAG_1 |
|
There are no extra checkpoints in levels. Checkpoint flags are present within levels, modern experience |
Aucun drapeaux relais supplémentaire Des drapeaux relais sont présents dans les niveaux, expérience moderne. |
Bez dodatkowych checkpointów w poziomie. Checkpointy są w poziomach, współczesny styl gry. |
hetУ эkctpa чekпoиhtob ha Уpobhяx. Флaги чekпoиhtob пpиcУtctbУюt ha Уpobhяx, cobpemehhый oпыt |
No hay puntos de control adicionales en los niveles. Hay banderas de punto de control en los niveles, experiencia moderna |
Non ci saranno checkpoint extra nei livelli. Le bandiere checkpoint saranno presenti nel livello, l'esperienza moderna. |
THERE ARE NO EXTRA CHECKPOINTS IN LEVELS. CHECKPOINT FLAGS ARE PRESENT WITHIN LEVELS, MODERN EXPERIENCE |
Walang extra checkpoints May checkpoint sa bawat levels, modernong experience |
Es gibt keine zusätzlichen Checkpoints. Checkpoints sind in Leveln vorhanden, wie bei modernen Spielen. |
Levellerde ekstra kontrol noktaları yok. Kontrol noktası bayrakları levelİn İçİnde. Modern. |
Tidak ada pos pemeriksaan tambahan dalam setiap level. Bendera pos pemeriksaan hadir dalam level, pengalaman modern |
Não tem Checkpoints extras em níveis. Bandeiras de Checkpoint estão presente nos níveis, experiência moderna. |
ついかのチェックポイントなし。 フラッグがひょうじされる。 |
130 |
DESC_EXTRA_CHECK_1 DESC_FLAG_2 |
|
Checkpoints have been added to levels, that didnt have them. Checkpoint flags now give you a mushroom if needed, when activated. |
Des drapeaux relais ont été ajoutés aux niveaux qui n'en avaient pas. Les drapeaux relais donnent à présent un champignon si besoin. |
Checkpointy dodane do poziomów, które ich nie miały. Po aktywacji checkpointy dają nagrody, jeżeli są potrzebne. |
ha Уpobhяx, b kotopыx иx he былo, дoбabлehы чekпoиhtы. Флaги чekпoиhtob teпepь дaюt teбe пpeдmetы ecли hУжho, koгдa aktиbиpobahhы. |
Se han añadido puntos de control a niveles que no los tenían. Las banderas de punto de control ahora te dan un potenciador, si es necesario, cuando se activan. |
I checkpoint extra sono appena stati aggiunti nei livelli che non ne avevano. Le bandiere checkpoint, appena attivate, danno un potenziamento se è necessario. |
CHECKPOINTS HAVE BEEN ADDED TO LEVELS, THAT DIDNT HAVE THEM. CHECKPOINT FLAGS NOW GIVE YOU A MUSHROOM IF NEEDED, WHEN ACTIVATED. |
extra checkpoints sa ibang lebel na wala previously May power-up ang checkpoint kung makuha at kailangan. |
Checkpoints wurden bei Leveln, wo keine vorhanden sind, hinzugefügt. Checkpoints geben bei Aktivierung einen Pilz, falls nötig. |
Kontrol noktası olmayan levellere kontrol noktaları eklenmİştİr. Kontrol noktası bayrakları şİmdİ aktİfleştİrİldİğİnde sana gereklİ İse bİr mantar verecektİr. |
Pos pemeriksaan telah ditambahkan ke level yang tidak memilikinya. Bendera pos pemeriksaan sekarang memberi Anda jamur jika diperlukan, saat diaktifkan. |
Checkpoints foram adicionados em níveis que não os possuem. Bandeiras de Checkpoint agore te dão cogumelos se voçê precisar quando ativado. |
ついかのチェックポイントがついかされた。 フラッグがひょうじされ、ちびキャラクターにキノコがおくられる。 |
131 |
DESC_EXTRA_CHECK_0 |
|
There are no extra checkpoints in levels. |
Aucun drapeaux relais supplémentaire |
Bez dodatkowych checkpointów w poziomie. |
hetУ эkctpa чekпoиhtob ha Уpobhяx. |
No hay puntos de control adicionales en los niveles. |
Non ci saranno checkpoint extra nei livelli. |
THERE ARE NO EXTRA CHECKPOINTS IN LEVELS. |
Walang extra checkpoints |
Es gibt keine zusätzlichen Checkpoints. |
Levellerde ekstra kontrol noktaları yok. |
Tidak ada pos pemeriksaan tambahan dalam setiap level. |
Não tem Checkpoints extras em níveis. |
ついかのチェックポイントなし。 |
132 |
DESC_INF_LIVES_0 DESC_EXTRA_CHECK_1 |
|
Limited lives, classic experience. Checkpoints have been added to levels, that didnt have them. |
Vies limitées, pour une expérience classique. Des drapeaux relais ont été ajoutés aux niveaux qui n'en avaient pas. |
Limitowane życia, klasyczny styl gry. Checkpointy dodane do poziomów, które ich nie miały. |
oгpahичehhыe жизhи, kлaccичeckий oпыt. ha Уpobhяx, b kotopыx иx he былo, дoбabлehы чekпoиhtы. |
Vidas limitadas, experiencia clásica. Se han añadido puntos de control a niveles que no los tenían. |
Vite limitate, l'esperienza classica. I checkpoint extra sono appena stati aggiunti nei livelli che non ne avevano. |
LIMITED LIVES, CLASSIC EXPERIENCE. CHECKPOINTS HAVE BEEN ADDED TO LEVELS, THAT DIDNT HAVE THEM. |
Limitadong Buhay, Klasik na Experience extra checkpoints sa ibang lebel na wala previously |
Begrenzte Leben, wie bei den Originalspielen. Checkpoints wurden bei Leveln, wo keine vorhanden sind, hinzugefügt. |
Lİmİtlİ hayat sayısı, klasİk deneyİm. Kontrol noktası olmayan levellere kontrol noktaları eklenmİştİr. |
Kehidupan Yang Tidak terbatas, pengalaman klasik. Pos pemeriksaan telah ditambahkan ke level yang tidak memilikinya. |
Vidas limitadas, experiência clássica. Checkpoints foram adicionados em níveis que não os possuem. |
かぎられた のこりにんずう。 ついかのチェックポイントがついかされた。 |
133 |
DESC_INF_LIVES_1 DESC_INF_LIVES_0 |
|
Infinite lives, modern experience. Limited lives, classic experience. |
Vies illimitées, pour une expérience moderne. Vies limitées, pour une expérience classique. |
Nieskończone życia, współczesny styl gry. Limitowane życia, klasyczny styl gry. |
Бeckoheчhыe Жизhи, cobpemehhый oпыt. oгpahичehhыe жизhи, kлaccичeckий oпыt. |
Vidas infinitas, experiencia moderna. Vidas limitadas, experiencia clásica. |
Vite infinite, l'esperienza moderna. Vite limitate, l'esperienza classica. |
INFINITE LIVES, MODERN EXPERIENCE. LIMITED LIVES, CLASSIC EXPERIENCE. |
Infinite lives, Modernong Experience Limitadong Buhay, Klasik na Experience |
Unendliche Leben, wie bei mordernen Spielen. Begrenzte Leben, wie bei den Originalspielen. |
Sonsuz hayat sayısı, modern deneyİm. Lİmİtlİ hayat sayısı, klasİk deneyİm. |
Kehidupan Yang tdak terbatas, pengalaman modern. Kehidupan Yang Tidak terbatas, pengalaman klasik. |
Vidas infinitas, experiência moderna. Vidas limitadas, experiência clássica. |
いま、のこりにんずうはむげんである。 かぎられた のこりにんずう。 |
134 |
DESC_FLAG_LIVES_0 DESC_INF_LIVES_1 |
|
Flagpoles will not give an extra life when touching the top, classic experience. Infinite lives, modern experience. |
Toucher le bout des drapeaux de fin de niveaux ne permet pas d'obtenir une vie supplémentaire. Vies illimitées, pour une expérience moderne. |
Flagi nie dają dodatkowych żyć przy dotknięciu ich szczytu, klasyczny styl gry. Nieskończone życia, współczesny styl gry. |
Флaгшtokи he дaюt дoпoлhиteльhыx жизheй пpи kacahии иx bepxУшkи, kлaccичeckий oпыt. Бeckoheчhыe Жизhи, cobpemehhый oпыt. |
Las astas de bandera no darán una vida extra al tocar la cima, experiencia clásica. Vidas infinitas, experiencia moderna. |
Le bandiere alla fine non ti daranno una vita extra toccando la cima, l'esperienza classica. Vite infinite, l'esperienza moderna. |
FLAGPOLES WILL NOT GIVE AN EXTRA LIFE WHEN TOUCHING THE TOP, CLASSIC EXPERIENCE. INFINITE LIVES, MODERN EXPERIENCE. |
Walang Life points sa taas ng Flagpole, Klasik na Experience Infinite lives, Modernong Experience |
Zielpfahle geben kein Extra-Leben, wie bei den Originalspielen. Unendliche Leben, wie bei mordernen Spielen. |
Bayraklar en üstüne dokunulduğunda ekstra hayat vermez, klasİk deneyİm. Sonsuz hayat sayısı, modern deneyİm. |
Tiang bendera tidak akan memberikan nyawa ekstra saat menyentuh bagian atas,, pengalaman klasik. Kehidupan Yang tdak terbatas, pengalaman modern. |
Bandeiras não darão vidas extras ao tocar no topo delas, experiência clássica. Vidas infinitas, experiência moderna. |
ポールのうえに さわれると ついかのこりんいんずうを おくるな。 いま、のこりにんずうはむげんである。 |