fixed checkpoints being activated in multiple sub levels (still only one per sublevel though), and also fixed some translation stuff

This commit is contained in:
JHDev2006
2025-09-21 15:46:14 +01:00
parent 9fa6f46314
commit 312858c3d2
16 changed files with 68 additions and 65 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE_NAME,,English,Français,Polski,pУcckий,Español,Italiano,
ACCENTS_USED,,n/a,é; è; ê; ç; à; î; ù; ï,ą; ę; ó; ś; ć; ń; ż; ź; ł,б; г; д; ё; ж; з; и; й; л; п; У; ф; ц; ч; ш; щ; ъ; ы; ь; э; ю; я,á; é; í; ó; ú,à; è; é; ì; ò; ,/,n/a,"ä, ü, ö","ç, ş, ğ, ı, İ, ö, ü",n/a,"ç, á, é, í, ó, ú, à, â, ê, î, ô, ã, õ","に,ほ,ん,ご,あ,そ,ぶ,オ,プ,シ,ョ,ン,や,め,る,免,責,事,項,は,非,営,利,の,フ,ァ,ゲ,ー,ム,で,り,、,絶,対,販,売,し,て,な,ま,せ,。,リ,ジ,ナ,ル,公,式,代,替,品,と,機,能,す,も,を,通,じ,遊,こ,が,き,開,発,元,お,よ,び,関,連,べ,団,体,,任,天,度,,提,携,た,承,認,受,け,い,表,示,さ,れ,ソ,ス,正,用,目,的,変,形,適,熱,心,っ,作,成,へ,愛,情,ふ,ω,,え,ら,マ,ペ,ャ,イ,ト,ニ,ッ,ポ,カ,タ,テ,モ,ド,チ,レ,ラ,く,つ,づ,か,ワ,ク,エ,キ,,ピ,コ,メ,ュ,サ,ゅ,う,げ,ぞ,デ,ィ,グ,ど,ボ,ロ,パ,ウ,ブ,ケ,ダ,セ,ズ,ひ,ば,ち,む, ,ょ,ア,ェ,・,ず,ゴ,バ,ザ,ぎ,わ,ォ,,ゾ,だ,み,ろ,ぼ,ツ,ね,ミ,「,」,ヤ,ざ,ゆ,ヒ,ヨ,ぜ,ぬ,ハ,ガ,ぷ,ネ,ベ,ビ,"
TRANSLATOR(S),,JoeMama (me!),Makerk6,Cube,SlavaWOW,Speedymcfly,TRIPPE, (!),VannyArts,TheOliveOli,_Apostrophe,TBB,Chryss The Crystalball,EdwrinLb (Skopler)
MENU_PLAY_GAME,,Play Game,Commencer,Zacznij Grę,Игpatь,Jugar,Gioca, ,Maglaro,Starten,Başla,Mainkan Game,Jogar,あそぶ
MENU_SETTINGS,,Settings,Paramètres,Ustawienia,hactpoйkи,Configuraciones,Opzioni,,Opsyon,Einstellungen,Ayarlar,Pengaturan,Configurações,オプション
MENU_SETTINGS,,Settings,Paramètres,Ustawienia,hactpoйkи,Configuración,Opzioni,,Opsyon,Einstellungen,Ayarlar,Pengaturan,Configurações,オプション
MENU_QUIT_GAME,,Quit Game,Quitter,Wyjdź z Gry,bыйtи,Salir del Juego,Esci, ,Umalis,Beenden,Oyundan Çık,Keluar Game,Sair,やめる
TITLE_DISCLAIMER,,Disclaimer,Clause de non-responsabilité,Ostrzeżenie,Диckлeйmep,Aviso,Avviso,,Pahintulot,Hinweis,Sorumluluk Reddİ,Peringatan,Aviso,免責事項
TITLE_DISCLAIM_1,dont sue ,"Super Mario Bros Remastered is a not-for-profit fangame, and should never ever be sold.
@@ -24,9 +24,9 @@ oha he cлУжиt aльtephatиboй hи oдhoй из kлaccичeckиx игp.
b Super Mario Bros 1 и 2, moжho cыгpatь ha Nintendo Switch чepeз Nintendo Switch Online.","Super Mario Bros Remastered es un fangame sin ánimo de lucro, y nunca jamás debería ponerse a la venta.
No sustituye a ninguno de los juegos originales.
No sirve como un sustituto para jugar los juegos originales.
Super Mario Bros 1 y Los Niveles Perdidos ya se pueden jugar en Nintendo Switch a través de Nintendo Switch Online.","Super Mario Bros. Remastered è un fangame realizzato senza scopo di lucro, e non dovrebbe mai essere venduto.
Super Mario Bros 1 y The Lost Levels ya se pueden jugar en Nintendo Switch a través de Nintendo Switch Online.","Super Mario Bros. Remastered è un fangame realizzato senza scopo di lucro, e non dovrebbe mai essere venduto.
Il suo scopo non è quello di sostituire nessuno dei giochi originali.
@@ -64,9 +64,9 @@ Ce jeu sert simplement de lettre damour au jeu original, faite par un fan pas
Ta gra ma jedynie służyć jako list miłosny do oryginalnej gry, stworzony przez pasjonującego się fana :)","paзpaбotчиk Super Mario Bros Remastered. и cbязahhыe c hиm opгahизaции he иmeюt hиkakoгo othoшehия c Nintendo. pecУpcы b игpe иcпoльзУюtcя b kaчectbe ""дoбpocobecthoгo иcпoльзobahия"" c пpиmehehиem texhoлoгий пpeoбpaзobahия.
Эta игpa пpocto cлУжиt любobhыm пиcьmom k opигиhaльhoй игpe, cдeлahhыm ctpacthыm фahatom :)","Super Mario Bros Remastered. Su desarrollador y todas las entidades relacionadas no están afiliadas ni respaldadas por Nintendo. Los recursos que aparecen en este juego se utilizan con fines de uso legítimo, aplicándose aplicaciones transformativas.
Эta игpa пpocto cлУжиt любobhыm пиcьmom k opигиhaльhoй игpe, cдeлahhыm ctpacthыm фahatom :)","Super Mario Bros Remastered. Su desarrollador y todas las entidades relacionadas no están afiliadas ni respaldadas por Nintendo. Los recursos que aparecen en este juego se utilizan para el uso libre (Fair Use), aplicándose aplicaciones transformativas.
Este juego es simplemente una carta de amor al juego original, hecha por un fan apasionado :)","Super Mario Bros. Remastered, il suo sviluppatore, e tutte le entità associate NON sono affiliate a Nintendo. Le risorse presenti nel gioco sono state utilizzate nel rispetto del fair use.
Este juego sirve meramente como una carta de amor al juego original, hecho por un fan apasionado :)","Super Mario Bros. Remastered, il suo sviluppatore, e tutte le entità associate NON sono affiliate a Nintendo. Le risorse presenti nel gioco sono state utilizzate nel rispetto del fair use.
Questo gioco serve semplicemente come una lettera d'amore al gioco originale, fatta da un fan appassioanto :)"," . , . , .
@@ -81,7 +81,7 @@ Bu oyun sadece Nİntendo tarafından yapılan orİjİnal oyuna bİr teşekkür m
Game ini hanyalah sebuah surat cinta untuk game aslinya, yang dibuat oleh seorang penggemar berat :)","Super Mario Bros Remastered. Seu criador, e todas suas entidades não são afiliadas ou endossadas com a Nintendo. Recursos nos quais aparecem nesse jogo são usados para o propósito de serem usados justamente, com aplicações transformadoras sendo aplicadas.","Super Mario Bros. Remastered、このゲームの開発元および関連するすべての団体は、Nintendo任天度と提携または承認を受けていません。このゲームに表示されるリソースは、公正な利用の目的で、変形的な利用が適用されています。
このゲームは、熱心なファンによって作成された、オリジナルゲームへの愛情あふれる作品です。(^ω^)"
TITLE_DISCLAIM_3,,Enjoy!,Profitez bien !,Miłej gry!,hacлaждaйtecь!,Disfrute de!,Buon divertimento!,!,Enjoy!,Viel Spass!,Keyfİnİ Çıkar!,Selamat Menikmati!,Aproveite!,たのしんで!
TITLE_DISCLAIM_3,,Enjoy!,Profitez bien !,Miłej gry!,hacлaждaйtecь!,Disfrute!,Buon divertimento!,!,Enjoy!,Viel Spass!,Keyfİnİ Çıkar!,Selamat Menikmati!,Aproveite!,たのしんで!
MENU_GAME_SELECT,,Select Game,Selectionnez un jeu,Wybierz Grę,бepиte ИгpУ,Seleccionar juego,Seleziona il gioco, ,Pumili ng game,Spiel wählen,Oyun Seç,Pilih Permainan,Selecione o Jogo,ゲームをえらぶ
CAMPAIGN_SMB1,,Super Mario Bros.,Super Mario Bros.,Super Mario Bros.,Super Mario Bros.,Super Mario Bros.,Super Mario Bros., .,Super Mario Bros.,Super Mario Bros.,Super Marİo Bros.,Super Mario Bros,Super Mario Bros.,マリオ1
CAMPAIGN_SMBLL,,Super Mario Bros. The Lost Levels,Super Mario Bros. Les niveaux perdus,Super Mario Bros. Zaginione Poziomy,Super Mario Bros. The Lost Levels,Super Mario Bros. Los Niveles Perdidos,Super Mario Bros. The Lost Levels, . ,Super Mario Bros. The Lost Levels,Super Mario Bros.: The Lost Levels,Super Marİo Bros. The Lost Levels,Super Mario Bros. The Lost Levels,Super Mario Bros. The Lost Levels,マリオ2
@@ -124,16 +124,16 @@ SETTINGS_VISUALS,,Visuals,Visuels,Obraz,bизУaл,Visuales,Grafica,
SETTINGS_DIFFICULTY,,Difficulty,Difficulté,Trudność,cлoжhoctь,Dificultad,Difficoltà,,Antas ng difficulty,Schwierigkeitsgrad,Zorluk,Kesulitan,Dificuldade,なんいど
SETTINGS_KEYBOARD,,Keyboard,Clavier,Klawiatura,kлabиatУpa,Teclado,Tastiera,,Keyboard,Tastatur,Klavye,Keyboard,Teclado,キーボード
SETTINGS_CONTROLLER,,Controller,Manette,Kontroler,kohtpoллep,Controles,Controller,,Controller,Controller,Kumanda,Kontrol,Controle,コントローラー
SETTINGS_DATA,,Data,Données,,,Datos,,,,,Verİler,,Dados,
SETTINGS_DATA,,Data,Données,,,Datos,Dati,,,Daten,Verİler,Data,Dados,データ
SETTINGS_RESOURCE_PACK,,Resource Packs,Packs de Ressources,Paczki Zasobów,tekctУp-пakи,Paquetes de recursos,Pacchetti di risorse, ,Resource Packs,Ressourcenpakete,Kaynak Paketlerİ,Paket Resource,Pacotes de Recurso,リソースパック
SETTING_ON,"might change to just be true or false, instead. idk",On,On,Wł.,bkл.,Activado,On,,On,An,ık,Aktif,Ligado,オン
SETTING_OFF,,Off,Off,Wył.,bыkл.,Desactivado,Off,,Off,Aus,Kapalı,Mati,Desligado,オフ
VIDEO_MODE,"windowed, fullscreen, etc",Mode,Mode,Tryb,peжиm,Modo,Modalità video,,Mode,Fenstermodus,Pencere Modu,Mode,Modo,ウィンドウモード
VIDEO_SIZE,"aspect ratio (4:3, widescreen)",Size,Taille,Wielkość,paзmep,Tamaño,Formato schermo,,Sukat ng Screen,Seitenverhältnis,En Boy Oranı,Ukuran,Proporção,かいぞうど
VIDEO_RENDER,,Rendering,Rendu,Renderowanie,pehдepиhг,Renderización,,,,,Görselleştİrme,Rendering,Renderização,レンダリング
VIDEO_RENDER,,Rendering,Rendu,Renderowanie,pehдepиhг,Renderizardo,Rendering,,,,Görselleştİrme,Rendering,Renderização,レンダリング
VIDEO_SCALING,,Scaling,Mise à l'échelle,Powiększanie,Фильtpaция,Escalado,Ridimensionamento,,Pagka-render,Skalierung,Ölçeklendİrme,Scaling,Dimensionamento,スケーリング
VIDEO_VSYNC,,VSync,VSync,V-Sync,bept. cиhxpohизaция,VSync,VSync,,VSync,VSync,VSync,VSync,VSync,VSYNC
VIDEO_SHADOWS,,Drop Shadows,Ombres portées,Cienie,Пaдaющиe tehи,Sombras paralelas,Ombre, ,Drop Shadows,Schatten,Gölgeler,Bayangan,Sombras,ドロップシャドウ
VIDEO_SHADOWS,,Drop Shadows,Ombres portées,Cienie,Пaдaющиe tehи,Sombras ,Ombre, ,Drop Shadows,Schatten,Gölgeler,Bayangan,Sombras,ドロップシャドウ
VIDEO_HUD_SCALING,,HUD Spacing,Style du HUD,Styl HUD,ctиль Иhtepфeйca,Espaciado del HUD,Spaziatura della HUD, ,Spacing ng HUD,HUD-Abstand,HUD Aralığı,Jarak HUD,Espaçamento do HUD,HUDかんかく
VIDEO_MODE_WINDOWED,,Windowed,Fenêtré,Okno,okohhый,Ventana,Finestra,,Windowed,Fenster,Pencere,Windowed,Janela,ウィンドウ
VIDEO_MODE_FULLSCREEN,,Fullscreen,Plein Écran,Pełny Ekran,Пoлhoэkpahhый,Pantalla completa,Schermo intero,,Full Screen,Vollbild,Tam Ekran,Layar Penuh,Tela Cheia,フルスクリーン
@@ -142,7 +142,7 @@ VIDEO_ASPECT_OG,,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3,4:3
VIDEO_ASPECT_WIDE,,Widescreen,Panoramique,Szeroki Ekran,Шиpokoфopmathый,Pantalla panorámica,Schermo largo,,Widescreen,Breitbild,Genİş Ekran,Layar Lebar,Ecrã Panorâmico,ワイドスクリーン
VIDEO_VISUALS_PIXEL,,Pixelated,Pixélisé,Pikselowane,Пиkceльhыe,Pixelado,Pixellata,,Pixelated,Klassisch,Pİksellİ,Berpiksel,Pixelado,ピクセルそう
VIDEO_VISUALS_SMOOTH,,Smooth,Fondu,Gładkie,Глaдkиe,Liso,Liscia,,Malinis,Modern,Pürüzsüz,Halus,Suave,スムーズ
VIDEO_SCALING_FRACT,,Fractional,Fractionnaire,Ułamkowe,Дpoбhaя,Fraccionario,Frazionario,,Praksyonal,Fraktal,Kesİrlİ,Fractional,Fracionado,ひせいすう
VIDEO_SCALING_FRACT,,Fractional,Fractionnaire,Ułamkowe,Дpoбhaя,Fraccional,Frazionario,,Praksyonal,Fraktal,Kesİrlİ,Fractional,Fracionado,ひせいすう
VIDEO_SCALING_INT,,Integer,Entier,Całkowite,Цeлaя,Entero,Intero,,Integer,Ganz,Tam Sayı,Integer,Inteiro,せいすう
VIDEO_HUD_STRETCHED,,Stretched,Étiré,Rozciągnięte,pactяhУtый,Estirado,Estesa,,Naka-stretch,Breit,Uzatılmış,Lebar,Esticado,ひきのばし
VIDEO_HUD_CENTER,,Centered,Centré,Wyśrodkowane,Цehtpaльhый,Centrado,Centrata,,Ginta,Zentriert,Ortalanmış,Tengah,Centralizado,ちゅうおう
@@ -150,24 +150,24 @@ AUDIO_MASTER,,Master,Général,Ogólne,oбщaя Гpomkoctь,Master,Principale,
AUDIO_MUSIC,,Music,Musique,Muzyka,mУзыka,Música,Musica,,Musika,Musik,Müzİk,Musik,Música,BGM
AUDIO_SFX,,SFX,Effets Sonores,Efekty Dźwiękowe,Эффektы,SFX,SFX,,SFX,Soundeffekte,Ses Efektlerİ,Efek Suara,Efeitos Sonoros,SFX
AUDIO_EXTRA_BGM,"Setting to enable or disable extra music tracks in game (bonus theme, athletic theme, bowser theme)",Extra BGM,Musiques En Plus,Muzyka Atletyczna,Эkctpa BGM,Música de fondo adicional,BGM extra, ,Extrang Musika,Extramusik,Ekstra Müzİk,BGM Ekstra,BGM Extra,ついかBGM
AUDIO_EXTRA_SFX,Adds in some other optional sfxs from SMBDX and the modern games,Extra SFX,Effets Sonores En Plus,Dodatkowe Efekty Dźwiękowe,Эkctpa SFX,Efectos especiales adicionales,SFX extra, ,Extrang SFX,Extra-Soundeffekte,Ekstra Ses Efektlerİ,SFX Ekstra,SFX Extra,ついかSFX
AUDIO_EXTRA_SFX,Adds in some other optional sfxs from SMBDX and the modern games,Extra SFX,Effets Sonores En Plus,Dodatkowe Efekty Dźwiękowe,Эkctpa SFX,Efectos de sonido adicionales,SFX extra, ,Extrang SFX,Extra-Soundeffekte,Ekstra Ses Efektlerİ,SFX Ekstra,SFX Extra,ついかSFX
AUDIO_MENU_BGM,You win.,Menu BGM,Musique Menu,Muzyka Menu,BGM mehю,Música de fondo del menú,BGM del menu, ,Musika sa Menu,Menümusik,Menü Müzİk,Menu BGM,BGM do Menu,メニューBGM
AUDIO_SKID_SFX,Enables the skidding sfx from Lost Levels,Skid SFX,Bruit Dérapage,Dźwięki Hamowania,ЗbУk ckoльжehия,Effectos de patinar,Skid SFX, ,SFX ng skid,Rutsch-Soundeffekt,Kayma Ses Efektİ,Efek Suara Selip,SFX de Derrapagem,スキールおん
VISUALS_PARALLAX,Sets the amount of parallax used in BG's,Parallax,Parallaxe,Paralaks,Пapaллakc,Parallax,Effetto parallasse,,Naka-parallax,Parallaxeneffekt,Paralaks,Paralaks,Parallax,ラスター
AUDIO_SKID_SFX,Enables the skidding sfx from Lost Levels,Skid SFX,Bruit Dérapage,Dźwięki Hamowania,ЗbУk ckoльжehия,Effectos de derrape,Skid SFX, ,SFX ng skid,Rutsch-Soundeffekt,Kayma Ses Efektİ,Efek Suara Selip,SFX de Derrapagem,スキールおん
VISUALS_PARALLAX,Sets the amount of parallax used in BG's,Parallax,Parallaxe,Paralaks,Пapaллakc,Paralaje,Effetto parallasse,,Naka-parallax,Parallaxeneffekt,Paralaks,Paralaks,Parallax,ラスター
VISUALS_EXTRA_BGs,"Terrible name, but basically enables whether the new bg's are shown (underground + castle)",Extra BGs,Décors Modernes,Dodatkowe Tła,Эkctpa Фohы,BG adicionales,Sfondi extra, ,Extra BGs,Extra-Hintergründe,Ekstra Arka Planlar,BG Ekstra,BGs Extras,ついかのはいけい
VISUAL_PARTICLES,,BG Particles,Particules Décors,Cząsteczki w Tle,Чactицы Фoha,Partículas BG,Particelle sfondi, ,Particles ng BG,Hintergrundpartikel,Arka Plan Partİküllerİ,Partikel BG,Partículas de BG,はいけいのパーティクル
VISUAL_HUD_STYLE,"Changes between the classic hud, or the modern hud from SMM2",HUD Style,Style du HUD,Styl HUD,ctиль Иhtepфeйca,Estilo HUD,Stile HUD, ,Style ng HUD,HUD-Stil,HUD Stİlİ,Gaya HUD,Estilo de HUD,HUDスタイル
VISUAL_PARTICLES,,BG Particles,Particules Décors,Cząsteczki w Tle,Чactицы Фoha,Partículas de fondo,Particelle sfondi, ,Particles ng BG,Hintergrundpartikel,Arka Plan Partİküllerİ,Partikel BG,Partículas de BG,はいけいのパーティクル
VISUAL_HUD_STYLE,"Changes between the classic hud, or the modern hud from SMM2",HUD Style,Style du HUD,Styl HUD,ctиль Иhtepфeйca,Estilo del HUD,Stile HUD, ,Style ng HUD,HUD-Stil,HUD Stİlİ,Gaya HUD,Estilo de HUD,HUDスタイル
VISUAL_PALETTE,,Palette,Palette,Paleta,Пaлиtpa,Paleta,Palette,,Paleta,Farbpalette,Palet,Palet,Paleta,パレット
VISUAL_RAINBOW,"Which effect should be used for invincibility (Shader based, Palette Based)",Rainbow Effect,Effet Arc-En-Ciel,Efekt Tenczy,Эффekt paдУги,Efecto Arcoiris,Effetto arcobaleno, ,Effect ng Rainbow,Regenbogeneffekt,Gökküşağı Efektİ,Efek Pelangi,Efeito Arco-Íris,むてきマリオパレット
VISUAL_COLOURFUL_PIPES,"Enables multi-coloured pipes (green by default, if turned off)",Colorful Pipes,Tuyaux de couleurs,Kolorowe Rury,paзhoцbethыe tpУбы,Tubos de colores,Tubi colorati, ,Makulay na Tubo,Gefärbte Röhren,Renklİ Borular,Pipa Warna-Warni,Canos Coloridos,いろとりどりの どかん
VISUAL_TRANSFORM,"Should the transformation effect on the player, be rainbow, or a simple animation swap?",Transform Style,Style Transfo.,Styl Transformacji,ctиль tpahcфopmaции,Transformar el estilo,Stile trasformazione, ,Style ng Pagtransform,Power-Up-Animationsstil,Dönüşüm Stİlİ,Transformasi Gaya,Estilo de Transformação,へんしんスタイル
VISUAL_TRANSFORM,"Should the transformation effect on the player, be rainbow, or a simple animation swap?",Transform Style,Style Transfo.,Styl Transformacji,ctиль tpahcфopmaции,Estilo de transformación,Stile trasformazione, ,Style ng Pagtransform,Power-Up-Animationsstil,Dönüşüm Stİlİ,Transformasi Gaya,Estilo de Transformação,へんしんスタイル
VISUAL_TEXT_SHADOWS,,Text Shadows,Ombre Textes,Cieniowany Tekstu,tehь tekcta,Sombras en textos,Ombre testo, ,Anino ng Text,Textschatten,Yazı Gölgelerİ,Bayangan Teks,Sombreamento de Texto,テキストのかげ
VISUAL_TRANSITION_EFFECT,Do we want transitions to be instant? or smooth?,Transition Style,Style de transition,Styl Tranzycji,ctиль пepexoдob,Estilo de transición,Stile transizione, ,Style ng Transition,Übergangsstil,Geçİş Stİlİ,Gaya Transisi,Estilo de Transição,フェード・スタイル
VISUAL_PARALLAX_NONE,,None,Aucun,Brak,het,Ninguno,No,,Wala,Kein,Hİç,None,Nenhum,オフ
VISUAL_PARALLAX_BASIC,,Basic,Basique,Podstawowe,ochobhoй,Básico,Basico,,Basic,Standard,Basİt,Dasar,Básico,ひょうじゅん
VISUAL_PARALLAX_DETAIL,,Detailed,Détaillé,Detalowane,Дetaлизиpobahhый,Detallado,Dettagliato,,Detalyado,Detailliert,Detaylı,Detailed,Detalhado,しょうさい
VISUAL_VISIBLE_TIMERS,Adds timers to the hud to reflect various states,Visible Timers,Timeur Visible,Widoczny Stoper,bидиmыe taйmepы,Temporizadores visibles,Timer visibili, ,Timer,Timeranzeige,Görünür Zamanlayıcılar,Pengatur Waktu Terlihat,Timers Visíveis,ひょうじタイマー
VISUAL_BRIDGE_ANIMATION,Animation used for bowsers bridge destruction,Bridge Animation,Destruction du pont,Niszczenie Mostu,paзpУшehиe mocta,Animación del puente,Distruzione ponte, ,Distraksyon ng Bridge,Brückenanimation,Köprü Anİmasyonu,Animasi Jembatan,Animação de Ponte,はしのアニメーション
VISUAL_VISIBLE_TIMERS,Adds timers to the hud to reflect various states,Visible Timers,Timeur Visible,Widoczny Stoper,bидиmыe taйmepы,Temporizador visible,Timer visibili, ,Timer,Timeranzeige,Görünür Zamanlayıcılar,Pengatur Waktu Terlihat,Timers Visíveis,ひょうじタイマー
VISUAL_BRIDGE_ANIMATION,Animation used for bowsers bridge destruction,Bridge Animation,Destruction du pont,Niszczenie Mostu,paзpУшehиe mocta,Destrucción del puente,Distruzione ponte, ,Distraksyon ng Bridge,Brückenanimation,Köprü Anİmasyonu,Animasi Jembatan,Animação de Ponte,はしのアニメーション
,,,,,,,,,,,,,,
VISUAL_TRANSITION_CLASSIC,,Classic,Classique,Klasyczna,kлaccичeckaя,Clásico,Classico,,Klasik,Klassisch,Klasİk,Klasik,Clássico,クラシック
VISUAL_TRANSITION_SMOOTH,,Smooth,Lisse,Gładka,Плabhaя,Suave,dissolvenza,,Fade in,Flüssig,Modern,Mulus,Suave,スムーズ
@@ -195,7 +195,7 @@ DIFFI_CHECK_FLAG+,"Checkpoint flag, which gives a powerup when crossed, like in
DIFFI_LAKITU_0,,Original,Original,Oryginalny,opигиhaл,Original,Originale,,Klasik,Klassisch,Orİjİnal,Original,Original,オリジナル
DIFFI_LAKITU_1,,Fixed,Corrigé,Naprawiony,hobый,Corregido,Corretto,,Moderno,Modern,Modern,Fixed,Consertado,なおされた
DESC_DMG_STYLE_0,,"When taking damage, revert to ""Small"" state.","Après une blessure, retour à l'état ""Petit"", peu importe l'état actuel.","Przy dostaniu obrażeń, wróć do stanu ""Małego"".","Пpи пoлУчehии Уpoha, boзbpaщehиe b coctoяhиe «maлehьkий».","Al recibir daño, vuelve al estado ""Pequeño"".","In caso di danno, il personaggio torna allo stato ""piccolo""."," , """" .","Pagnasaktan, babalik sa ""Small"" state.","Verwandlung zum ""kleinen"" Status bei Schaden.","Hasar alındığında ""Küçük"" durumuna gerİ dön.","Saat terkena damage, kembali ke status ""Kecil"".","Quando receber dano, reverter para estado ""Pequeno"".",あたると、ちびキャラクターにもどる
DESC_DMG_STYLE_1,,"When taking damage, revert to ""Big"" state, if ""Fire."","Après une blessure, retour à l'état ""Grand"", si l'état actuelle est ""Feu"".","Przy dostaniu obrażeń, wróć do stanu ""Dużego"", jeżeli jesteś w stanie ""Ognistym"".","Пpи пoлУчehии Уpoha, boзbpaщehиe b coctoяhиe «Бoльшoй», ecли «oгhehhый».","Al recibir daño, vuelve al estado ""Grande"", si estas en el estado de ""Fuego"".","In caso di danno, il personaggio torna allo stato ""grande"" se si ha il potere del fuoco."," , """" , ""."","Pagnasaktan, babalik sa ""previous state"" kung nasa ""Fire"" state.","Wenn ""Feuer"", Verwandlung zum ""grossen"" Status bei Schaden.","Hasar alındığında ""Ateş"" durumunda İse ""Büyük"" durumuna gerİ dön.","""Saat terkena damage, kembali ke status """"Besar"""", jika """"Api.""","Quando receber dano, reverter para estado ""Grande"" se estiver estado ""Fogo"".",あたると、ファイアキャラクターからスーパーキャラクターにもどる
DESC_DMG_STYLE_1,,"When taking damage, revert to ""Big"" state, if ""Fire"".","Après une blessure, retour à l'état ""Grand"", si l'état actuelle est ""Feu"".","Przy dostaniu obrażeń, wróć do stanu ""Dużego"", jeżeli jesteś w stanie ""Ognistym"".","Пpи пoлУчehии Уpoha, boзbpaщehиe b coctoяhиe «Бoльшoй», ecли «oгhehhый».","Al recibir daño, vuelve al estado ""Grande"", si estas en el estado de ""Fuego"".","In caso di danno, il personaggio torna allo stato ""grande"" se si ha il potere del fuoco."," , """" , "".","Pagnasaktan, babalik sa ""previous state"" kung nasa ""Fire"" state.","Wenn ""Feuer"", Verwandlung zum ""grossen"" Status bei Schaden.","Hasar alındığında ""Ateş"" durumunda İse ""Büyük"" durumuna gerİ dön.","""Saat terkena damage, kembali ke status """"Besar"""", jika """"Api.""","Quando receber dano, reverter para estado ""Grande"" se estiver estado ""Fogo"".",あたると、ファイアキャラクターからスーパーキャラクターにもどる
DESC_FLAG_0,,"No flags, simply pass a certain point within a level, classic experience.","Aucun drapeau relais, il suffit de passer un certain point dans les niveaux, expérience classique.","Bez flag, po prostu przejdź przez pewien punkt poziomu, klasyczny styl gry.","hиkakиx флaгob, пpocto пpoйдиte oпpeдeлehhУю toчkУ ha Уpobhe, kлaccичeckий oпыt.","No hay banderas, basta con pasar un determinado punto dentro de un nivel, experiencia clásica.","Non ci sarà alcuna bandiera checkpoint, basta superare un certo punto del livello per attivare il checkpoint, l'esperienza classica."," , , .","Walang checkpoint, klasik na experience","Keine Checkpoints, wie bei den Originalspielen.",Kontrol bayrağı yok. Leveldekİ belİrlİ bİr noktayı geçİnce. Klasİk.,"Tanpa bendera, cukup lewati titik tertentu dalam satu level, pengalaman klasik.","Sem Bandeiras, simplismente passe por um ponto específico em um nível, experiência classica.",チェックポイントのエリアをつうかすると、じどうてきにアクティブになる。
DESC_FLAG_1,,"Checkpoint flags are present within levels, modern experience","Des drapeaux relais sont présents dans les niveaux, expérience moderne.","Checkpointy są w poziomach, współczesny styl gry.","Флaги чekпoиhtob пpиcУtctbУюt ha Уpobhяx, cobpemehhый oпыt","Hay banderas de punto de control en los niveles, experiencia moderna","Le bandiere checkpoint saranno presenti nel livello, l'esperienza moderna."," , ","May checkpoint sa bawat levels, modernong experience","Checkpoints sind in Leveln vorhanden, wie bei modernen Spielen.",Kontrol noktası bayrakları levelİn İçİnde. Modern.,"Bendera pos pemeriksaan hadir dalam level, pengalaman modern","Bandeiras de Checkpoint estão presente nos níveis, experiência moderna.",フラッグがひょうじされる。
DESC_FLAG_2,,"Checkpoint flags now give you a mushroom if needed, when activated.",Les drapeaux relais donnent à présent un champignon si besoin.,"Po aktywacji checkpointy dają nagrody, jeżeli są potrzebne.","Флaги чekпoиhtob teпepь дaюt teбe пpeдmetы ecли hУжho, koгдa aktиbиpobahhы.","Las banderas de punto de control ahora te dan un potenciador, si es necesario, cuando se activan.","Le bandiere checkpoint, appena attivate, danno un potenziamento se è necessario."," , .",May power-up ang checkpoint kung makuha at kailangan.,"Checkpoints geben bei Aktivierung einen Pilz, falls nötig.",Kontrol noktası bayrakları şİmdİ aktİfleştİrİldİğİnde sana gereklİ İse bİr mantar verecektİr.,"Bendera pos pemeriksaan sekarang memberi Anda jamur jika diperlukan, saat diaktifkan.",Bandeiras de Checkpoint agore te dão cogumelos se voçê precisar quando ativado.,フラッグがひょうじされ、ちびキャラクターにキノコがおくられる。
@@ -215,8 +215,8 @@ DESC_TIME_0,,There is no time limit in levels.,Il n'y a pas de limite de temps d
DESC_TIME_1,,There is a time limit in all levels.,Il y a une limite de temps dans ce niveau,Jest limit czasu w poziomach.,ha Уpobhяx ectь лиmиt bpemehи.,Hay un límite de tiempo en todos los niveles.,Ci saranno limiti di tempo nei livelli., .,May time limit sa mga lebel,Bei Leveln gibt es ein Zeitlimit.,Tüm levellerde zaman lİmİtİ var.,Ada batas waktu di semua level.,Tem tempo limite nos níveis.,ステージに じかんせいげんは ある。
DESC_BACKSCROLL_0,,"You cannot move backwards in levels (unless a custom level allows it), Intended Experience",Vous ne pouvez pas retournez en arrière (sauf si un niveau custom vous l'autorise). Expérience prévue,Nie możesz iść do tyłu (chyba że poziom użytnikowa na to pozwala) Domyślny styl gry,"bы he moжete дbигatьcя haзaд ha Уpobhяx (kpome, ecли пoльзobateльckий Уpobehь пoзboляet), пpeдпoлaгaemый oпыt","No puedes retroceder en los niveles (a menos que un nivel personalizado lo permita), Experiencia prevista","Non puoi tornare indietro nei livelli (a meno che un livello creato dall'utente lo consente), l'esperienza originale."," ( ), ","Walang backscroll, maliban kung pwede sa custom game, klasik na experience","Die Kamera bewegt sich nicht nach links, wie bei den Originalspielen, ausser wenn ein Nutzererstelltes Level es erlaubt.","Levellerde gerİye doğru hareket edemezsİnİz (özel bİr level buna İzİn vermedİğİ sürece), Amaçlanan Deneyİm","Anda tidak dapat bergerak mundur dalam level (kecuali level kustom mengizinkannya), Pengalaman yang Diinginkan","Você não pode andar para trás nos níveis (a menos que um nível customizado o permita), Experiência recomendada.",デフォルトステージモード:もどることはできない。
DESC_BACKSCROLL_1,,You can move backwards in all levels (unless a custom level prevents it),Vous pouvez retournez en arrière (sauf si un niveau custom vous l'en empêche),Możesz iść do tyłu (chyba że poziom użytnikowa na to nie pozwala) ,"bы moжete дbигatьcя haзaд ha Уpobhяx (kpome, ecли пoльзobateльckий Уpobehь he пoзboляet)",Puedes retroceder en todos los niveles (a menos que un nivel personalizado lo impida).,Puoi tornare indietro nei livelli (a meno che un livello creato dall'utente non lo consente)., ( ),"Free Camera, maliban kung pinagbawal sa custom games","Die Kamera kann sich auch nach links bewegen, ausser wenn ein nutzererstelltes Level es nicht erlaubt.",Tüm levellerde gerİye doğru hareket edebİlİrsİnİz (özel bİr level bunu engellemedİğİ sürece),Anda dapat bergerak mundur di semua level (kecuali level kustom mencegahnya),"Você pode andar para trás em todos os níveis (a menos que um nível customizado não o permita), Experiência recomendada.",デフォルトステージモード:もどることはできる。
DESC_LAKITU_0,,"Lakitu will throw spiny's straight upwards, exactly like in the original games. (was due to a bug)","Lakitu jettera des Hériss en ligne droite verticale, comme il le faisait dans les jeux originaux (à cause d'un bug)","Lakitu rzuca kolczastych prosto w górę, dokładnie jak w oryginale. (Oryginalnie niezamierzane)","ЛakиtУ бУдet пoдбpacыbatь koлючkУ пpяmo bbepx, b toчhoctи kak b opигиhaльhыx игpax. (эto пpoизoшлo из-зa oшибkи)","Lakitu lanzará a los Spiny directamente hacia arriba, exactamente igual que en los juegos originales. (debido a un error)","Lakitu lancierà i koopistrici verticalmente verso l'alto, esattamente come nel gioco originale (questo era a causa di un bug)."," ' , . ( )","Pataas, Klasik na pagtapon ng Lakitu ng spiny","Lakitu wirft Stachis senkrecht nach oben, wie bei den Originalspielen. (Dies passierte aufgrund eines Bugs)",Lakİtu orİjİnal oyunlardakİ gİbİ Spİny'lerİ dümdüz yukarı doğru fırlatacak. (bİr hata nedenİyle),"Lakitu akan melemparkan spiny lurus ke atas, persis seperti di game aslinya. (disebabkan oleh bug)","Lakitus vão arremessar spinys direto para cima, que nem no jogo original.",トゲゾーが うえに なげられる。
DESC_LAKITU_1,,"Lakitu will throw spiny's diagonally up, which was the originally intended behaviour.","Lakitu jettera des Hériss en diagonal, ce qui était le comportement originalement prévu. ","Lakitu rzuca kolczastych ukośnie do góry, tak jak miało być w oryginale.","ЛakиtУ пoдбpacыbaet koлючkУ пo диaгohaли bbepx, чto и былo изhaчaльho зaдУmaho.","Lakitu lanzará a los Spiny en diagonal hacia arriba, que era el comportamiento previsto originalmente.","Lakitu lancierà i koopistrici in diagonale verso l'alto, il comportamento originariamente inteso."," ' , .","Pasulong, Maayos na pagtapon ng Lakitu ng mga spiny","Lakitu wirft Stachis diagonal nach oben, was das eigentliche Verhalten von Lakitu sein sollte.","Lakİtu, Spİny düşmanlarını çapraz olarak yukarı fırlatacak, düzeltİlmİş davranış.","Lakitu akan melemparkan spiny secara diagonal ke atas, yang merupakan perilaku yang dimaksudkan pada awalnya.","Lakitus vão arremessar spinys diagonalmente para cima, o que era originalmente pretendido",トゲゾーが ななめうえに なげられる。
DESC_LAKITU_0,,"Lakitu will throw spiny's straight upwards, exactly like in the original games. (was due to a bug)","Lakitu jettera des Hériss en ligne droite verticale, comme il le faisait dans les jeux originaux (à cause d'un bug)","Lakitu rzuca kolczastych prosto w górę, dokładnie jak w oryginale. (Oryginalnie niezamierzane)","ЛakиtУ бУдet пoдбpacыbatь koлючkУ пpяmo bbepx, b toчhoctи kak b opигиhaльhыx игpax. (эto пpoизoшлo из-зa oшибkи)","Lakitu lanzará a los Spiny directamente hacia arriba, exactamente igual que en los juegos originales. (debido a un error)","Lakitu lancerà i koopistrici verticalmente verso l'alto, esattamente come nel gioco originale (questo era a causa di un bug)."," ' , . ( )","Pataas, Klasik na pagtapon ng Lakitu ng spiny","Lakitu wirft Stachis senkrecht nach oben, wie bei den Originalspielen. (Dies passierte aufgrund eines Bugs)",Lakİtu orİjİnal oyunlardakİ gİbİ Spİny'lerİ dümdüz yukarı doğru fırlatacak. (bİr hata nedenİyle),"Lakitu akan melemparkan spiny lurus ke atas, persis seperti di game aslinya. (disebabkan oleh bug)","Lakitus vão arremessar spinys direto para cima, que nem no jogo original.",トゲゾーが うえに なげられる。
DESC_LAKITU_1,,"Lakitu will throw spiny's diagonally up, which was the originally intended behaviour.","Lakitu jettera des Hériss en diagonal, ce qui était le comportement originalement prévu. ","Lakitu rzuca kolczastych ukośnie do góry, tak jak miało być w oryginale.","ЛakиtУ пoдбpacыbaet koлючkУ пo диaгohaли bbepx, чto и былo изhaчaльho зaдУmaho.","Lakitu lanzará a los Spiny en diagonal hacia arriba, que era el comportamiento previsto originalmente.","Lakitu lancerà i koopistrici in diagonale verso l'alto, il comportamento originariamente inteso."," ' , .","Pasulong, Maayos na pagtapon ng Lakitu ng mga spiny","Lakitu wirft Stachis diagonal nach oben, was das eigentliche Verhalten von Lakitu sein sollte.","Lakİtu, Spİny düşmanlarını çapraz olarak yukarı fırlatacak, düzeltİlmİş davranış.","Lakitu akan melemparkan spiny secara diagonal ke atas, yang merupakan perilaku yang dimaksudkan pada awalnya.","Lakitus vão arremessar spinys diagonalmente para cima, o que era originalmente pretendido",トゲゾーが ななめうえに なげられる。
ACTION_JUMP,,Jump,Sauter,Skok,Пpыжok,Saltar,Salta,,Jump,Springen,Zıpla,Lompat,Pular,ジャンプ
ACTION_RUN,,Run,Courir,Bieg,Бeг,Correr,Corri,,Kilos,Rennen,Koş,Lari,Correr,ダッシュ
ACTION_ACTION,"Terrible name, but basically the ""action button"", used for fireballs and powerup actions",Action,Action,Akcja,Дeйctbиe,Acción,Azione,,Aksyon,Aktion,Aksİyon,Aksi,Ação,アクション
@@ -229,16 +229,16 @@ CUTSCENE_CASTLE_TOAD_2,,But our princess is in another castle!,Mais notre prince
CUTSCENE_CASTLE_PEACH_1,,Thank you {PLAYER}!,Merci {PLAYER} !,Dziękuję {PLAYER}!,cпacибo {PLAYER}!,¡Gracias {PLAYER}!,Grazie {PLAYER}!, {}!,Salamat {PLAYER}!,"Danke, {PLAYER}!",Teşekkürler {PLAYER}!,Terima kasih {PLAYER}!,Obrigado {PLAYER}!,ありがとう、{PLAYER}
CUTSCENE_CASTLE_PEACH_2,,Your quest is over.,Votre quête est terminée.,Twoja przygoda dobiegła końca.,tboё пpиkлючehиe пoдoшлo k kohцУ.,Tu misión ha terminado.,La tua missione è terminata., .,Dito na nagtatapos ang iyong misyon,Dein Abenteuer ist beendet.,Görevİn sona erdİ.,Quest Anda telah berakhir.,Sua missão chegou ao fim.,きみの ぼうけんは おわった
CUTSCENE_CASTLE_PEACH_3,,We present you a new quest.,Nous vous en présentons une nouvelle.,Prezentujemy tobie nowe wyzwanie.,ho У hac ectь koe-чto eщё для teбя.,Te presentamos una nueva misión.,Ti presentiamo una nuova missione., .,May bago kaming misyon na para sayo,Nun bieten wir dir ein weiteres.,Sİze yenİ bİr görev sunuyoruz.,Kami hadirkan kau sebuah quest baru.,Nos apresentamos a você uma nova missão.,あたらしい ぼうけんを しょうかいしよう
CUTSCENE_CASTLE_PEACH_4,,Extra content has been unlocked! Enjoy!,Nouveaux contenus débloqués ! Profitez bien !,Dodatkowe zasoby zostały odblokowane! Powodzenia!,Эkctpa-kohteht paзблokиpobah! beceлиcь!,Se ha desbloqueado contenido extra. Que lo disfrutes.,è stato aggiunto del contenuto extra! Divertiti!, ! !,May access ka na sa ibang content! Enjoy!,Weitere Inhalte sind jetzt verfügbar! Viel Spass!,Ekstra İçerİk açıldı! İyİ eğlenceler!,Konten tambahan telah dibuka! Selamat menikmati!,Conteúdo extra desbloqueado! Aproveite!,ボーナスコンテンツがあいたよ!たのしんでね!
CUTSCENE_CASTLE_PEACH_4,,Extra content has been unlocked! Enjoy!,Nouveaux contenus débloqués ! Profitez bien !,Dodatkowe zasoby zostały odblokowane! Powodzenia!,Эkctpa-kohteht paзблokиpobah! beceлиcь!,Se ha desbloqueado contenido extra. Que lo disfrutes!,è stato aggiunto del contenuto extra! Divertiti!, ! !,May access ka na sa ibang content! Enjoy!,Weitere Inhalte sind jetzt verfügbar! Viel Spass!,Ekstra İçerİk açıldı! İyİ eğlenceler!,Konten tambahan telah dibuka! Selamat menikmati!,Conteúdo extra desbloqueado! Aproveite!,ボーナスコンテンツがあいたよ!たのしんでね!
CUTSCENE_MARATHON_PEACH_1,,Great run {PLAYER}!,Belle run {PLAYER}!,Swietna próba {PLAYER}!,xopoший зaбeг {PLAYER}!,¡Gran carrera {PLAYER}!,Bella run {PLAYER}!, {}!,Mahusay {PLAYER}!,"Sehr gut, {PLAYER}!","İyİ koşu, {PLAYER}!",Lari yang hebat {PLAYER}!,Ótima rodada {PLAYER}!,よくやった、{PLAYER}
CUTSCENE_MARATHON_PEACH_2,,Your time was: {TIME},Tu as mis: {TIME},Twój czas to: {TIME},tboё bpemя: {TIME},Tu tiempo fue: {TIME},Il tuo tempo è: {TIME}, : {},Ang oras mo ay: {TIME},Deine Zeit ist: {TIME},Senİn zamanın: {TİME},Waktu Anda adalah: {TIME},Seu tempo foi: {TIME},タイム:{TIME}
CUTSCENE_MARATHON_PEACH_3,,That's a new best! Great job!,C'est un nouveau record ! Bien joué !,To nowy rekord! Dobra robota!,hobый pekopд! Пoздpabляю!,¡Esa es una nueva mejor marca! ¡Buen trabajo!,Questo è un nuovo record! Bel lavoro!,' ! !,Bagong record! Yehey!,Dies ist ein neuer Rekord! Glückwunsch!,Bu yenİ bİr rekor! Harİka İş!,Itu rekor baru! Kerja bagus!,Esse foi um novo recorde! Parabéns!,きろくこうしん!おめでとう!
LEVEL_WARPZONE,,Welcome to Warp Zone!,Bienvenue dans la zone de téléportation !,Witaj w Metrze Rur!,Дoбpo пoжaлobatь b bapп ЗohУ!,¡Bienvenido a la Warp Zone!,Benvenuto nella Warp Zone!, !,Welcome sa Warp Zone,Willkommen bei der Warp-Zone!,Warp Bölgesİne Hoş Geldİn!,Selamat datang di Warp Zone!,Bem-vindo a Warp Zone!,ワープゾーンへようこそ!
CHALLENGE_MISS,,Miss…,Perdu…,Zguba…,Пpomax…,Señorita,Peccato…,MISS…,Ayun lang…,Verloren…,Kaybettİn…,Gagal…,Perdeu...,ミス...
CHALLENGE_MISS,,Miss…,Perdu…,Zguba…,Пpomax…,Perdió,Peccato…,MISS…,Ayun lang…,Verloren…,Kaybettİn…,Gagal…,Perdeu...,ミス...
CHALLENGE_DIALOGUE_RESULTS,"Dialogue is what toad says, when telling you your final results on the challenge hunt",Your Results,Résultats Finaux,Twoje Rezultaty,tboи peзУльtatы,Tus resultados,I tuoi risultati, ,Iyong resulta,End- ergebnis,Sonuçların,Hasil Anda,Seus Resultados,けっか
CHALLENGE_DIALOGUE_SCORE,,Score,Score,Wynik,oчkи,Puntuación,Punteggio,,Score,Punkte,Skor,Skor,Pontuação,ポイント
CHALLENGE_DIALOGUE_COINS,,Coins,Pièces,Monety,mohetы,Monedas,Monete,,Coins,Münzen,Altınlar,Koin,Moedas,コイン
CHALLENGE_DIALOGUE_EXIT,,Press jump to continue.,Appuyez pour quitter,Naciśnij aby wyjść,haжmиte любУю khoпkУ.,Pulsa cualquiera para salir.,"Schiaccia il pulsante ""salta"" per uscire.", .,Pinduntin ang Jump button para umalis,Zum Beenden springen.,Çıkmak İçİn zıpla.,Tekan lompat untuk keluar.,Pressione pular para continuar.,「ジャンプ」を おして ぞっこう
CHALLENGE_DIALOGUE_EXIT,,Press jump to continue.,Appuyez pour quitter,Naciśnij aby wyjść,haжmиte любУю khoпkУ.,Pulse Saltar para continuar.,"Schiaccia il pulsante ""salta"" per uscire.", .,Pinduntin ang Jump button para umalis,Zum Beenden springen.,Çıkmak İçİn zıpla.,Tekan lompat untuk keluar.,Pressione pular para continuar.,「ジャンプ」を おして ぞっこう
TIME_UP,message that shows when you run out of time,Time Up!,Temps écoulé !,Koniec Czasu,bpemя bышлo!,¡Se acabo el Tiempo!,Tempo scaduto!, !,Time up!,Zeit vorbei!,Zaman Bİttİ!,Waktunya Habis!,Acabou o Tempo!,TIME UP
HUD_TIME,,Time,Temps,Czas,bpemя ,Tiempo,Tempo,,Oras!,Zeit,Zaman,Waktu,Tempo,TIME
HUD_WORLD,,World,Monde,Świat,mиp,Mundo,Mondo,,Mundo,Welt,Dünya,Dunia,Mundo,WORLD
@@ -251,15 +251,15 @@ CUTSCENE_SP_PEACH_2,,You cleared every world,Vous avez parcouru chaque monde,Uko
CUTSCENE_SP_PEACH_3,,You are a super player!,Vous êtes un super joueur !,Jesteś super graczem!,tы cУпep-Игpok!,¡Eres un jugador increíble!,Sei un super giocatore!, !,Isa ka talagang suepr player!,Du bist ein toller Spieler!,Sen süper bİr oyuncusun!,Kau adalah pemain yang hebat!,Você é um super player!,きみはスーパープレイヤーだ!
,,,Vous êtes une superbe joueuse !,,,,,,,,,,,
CUTSCENE_LL_PEACH_1,This is one of the worst speeches ive ever read,Peace is paved,La paix est restaurée,Pokój się stał,mиp hactaл,La paz está pavimentada,La principessa peach è salva, ,At nakamit na ang kapayapan,Königreich gerettet,Barışa yol döşendİ,Perdamaian telah diaspal,A paz foi alcançada,へいわは かいふくされた
CUTSCENE_LL_PEACH_2,"Feel free to rewrite how you want, and feel free to preserve the AWFUL translation style of the original message",With Kingdom Saved,Et le royaume sauvé,Królestwo trwa,Цapctbo cпaceho,Con el Reino Salvado,e anche il suo regno., ,Nang maligtas ang Kaharian,Und Frieden gesichert,"Krallık da kurtarıldı,
CUTSCENE_LL_PEACH_2,"Feel free to rewrite how you want, and feel free to preserve the AWFUL translation style of the original message",With Kingdom Saved,Et le royaume sauvé,Królestwo trwa,Цapctbo cпaceho,Con el Reino Salvao,e anche il suo regno., ,Nang maligtas ang Kaharian,Und Frieden gesichert,"Krallık da kurtarıldı,
gönülden şendİ.",Dengan Kerajaan Terselamatkan,Com o Reino Salvo,おうこくは すくわれ
CUTSCENE_LL_PEACH_3,"Just make sure to get the idea of ""The day is saved! You're our hero! Hurrah!""",Hurrah to {PLAYER},Hourra pour {PLAYER} !,Niech żyje {PLAYER},cлaba {PLAYER},Hurra a {PLAYER},Hurrah a {PLAYER}!, {},Magpugay kay {PLAYER} !,Hurra an {PLAYER}!,Yaşasın {PLAYER}!,Hore untuk {PLAYER}!,Parabéns {PLAYER},{PLAYER}ばんざい
CUTSCENE_LL_PEACH_3,"Just make sure to get the idea of ""The day is saved! You're our hero! Hurrah!""",Hurrah to {PLAYER},Hourra pour {PLAYER} !,Niech żyje {PLAYER},cлaba {PLAYER},Hurra por {PLAYER},Hurrah a {PLAYER}!, {},Magpugay kay {PLAYER} !,Hurra an {PLAYER}!,Yaşasın {PLAYER}!,Hore untuk {PLAYER}!,Parabéns {PLAYER},{PLAYER}ばんざい
CUTSCENE_LL_PEACH_4,,Our only hero,Notre grand héro,Nasz bohater,haш beлиkий гepoй,Nuestro único héroe,Il nostro unico eroe., ,Ang ating bayani,"Lieber Held,",Bİzİm tek kahramanımız,Pahlawan kita satu-satunya,Nosso herói destemido,ゆいいつの ヒーロー
CUTSCENE_LL_PEACH_4F,"needed for languages which use female pronouns for ""hero"" (toadette), defaults to male pronouns otherwise",Our only heroine,Notre grand héroïne,Nasza bohaterka,haшa beлиkaя гepoиhя,Nuestra única heroína,la nostra unica eroina., ,Ang ating bayani,"Liebe Heldin,",,Pahlawan wanita kita satu-satunya,Nossa heroína destemida,ゆいいつの ヒーロー
CUTSCENE_LL_PEACH_5,,This ends your trip,C'est ainsi que se termine,"Kończy się szlak,",bot и ckaзkи koheц,Esto termina su viaje,la tua avventura di una lunga amicizia, ,Dito nagtatapos,Somit endet unsere,Son buldu bu sefer,Ini mengakhiri perjalanan Anda,Aqui termina sua rotina,ながい ゆうじょうの
CUTSCENE_LL_PEACH_5,,This ends your trip,C'est ainsi que se termine,"Kończy się szlak,",bot и ckaзkи koheц,Aquí termina tu viaje.,la tua avventura di una lunga amicizia, ,Dito nagtatapos,Somit endet unsere,Son buldu bu sefer,Ini mengakhiri perjalanan Anda,Aqui termina sua rotina,ながい ゆうじょうの
CUTSCENE_LL_PEACH_6,,Of a long friendship,Cette bien longue amitié,Przyjaźni znak.,Дoлгoй дpУжбы,De una larga amistad,e giunta al termine., ,Ang ating paglalakbay,Lange Reise.,Dostlukla geçen nİce sene,Dari persahabatan yang panjang,De uma amizade divina,たびが おわる
CUTSCENE_LL_PEACH_7,,100000 PTS. ADDED,100000 PTS. Rajoutés,100000 PKT. DODANYCH,100000 oЧk. ДoБabЛeho,100000 PTS. AÑADIDOS,100000 PT. AGGIUNTI,100000 . ,100000 PTS. ADDED,"100,000 Pkt. hinzugefügt",Her kalan hayat İçİn,100000 POIN DITAMBAHKAN,100000 PTS. ADICIONADOS,のこりにんずう 1ごとに
CUTSCENE_LL_PEACH_8,,FOR EACH LIFE LEFT.,Pour chaque vies restantes,ZA KAŻDE POZOSTAŁE ŻYCIE.,Зa kaЖДУЮ octabШУЮcЯ ЖИЗhЬ,POR CADA VIDA DEJADA,PER OGNI VITA RIMASTA., .,SA BAWAT LIFE NA NATITIRA.,für jedes übrige Leben,100.000 Puan Eklendİ!,UNTUK SETIAP KEHIDUPAN YANG TERSISA.,PARA CADA VIDA RESTANTE.,100000ポイント かさん
CUTSCENE_LL_PEACH_8,,FOR EACH LIFE LEFT.,Pour chaque vies restantes,ZA KAŻDE POZOSTAŁE ŻYCIE.,Зa kaЖДУЮ octabШУЮcЯ ЖИЗhЬ,POR CADA VIDA RESTANTE,PER OGNI VITA RIMASTA., .,SA BAWAT LIFE NA NATITIRA.,für jedes übrige Leben,100.000 Puan Eklendİ!,UNTUK SETIAP KEHIDUPAN YANG TERSISA.,PARA CADA VIDA RESTANTE.,100000ポイント かさん
MARATHON_SELECT,,Select Marathon,Choisir Marathon,Wybierz Maraton,бepиte mapaфoh,Seleccionar maratón,Seleziona maratona, ,Pumili ng maraton,Marathon auswählen,Maraton Seç,Pilih Marathon,Selecione uma Maratona,マラソンをえらぶ
MARATHON_FULL,,Full Marathon,Marathon Complet,Pełny Maraton,Пoлhый mapaфoh,Maratón completo,Maratona completa, ,Buong maraton,Spiel-Marathon,Full Maraton,Maraton Penuh,Maratona Completa,フルマラソン
MARATHON_LEVEL,,Single Level,Niveau Unique,Pojedynczy Poziom,oдиh Уpobehь,Nivel único,Singolo livello, ,Isang lebel,Ein-Level-Marathon,Tek Level,Single Level,Nível Único,1ステージ
@@ -269,7 +269,7 @@ MENU_ACHIEVEMENTS,,Achievements,Succès,Osiągnięcia,Дoctижehия,Logros,Obi
GHOST_SELECT,Do you want a ghost or not during the run?,Select Ghost,Fantôme ?,Wybierz Ducha,бepиte Пpиbeдehиe,Seleccionar fantasma,Seleziona fantasma, ,Iyong previous ghost,Geist anzeigen?,Hayalet Seç,Pilih Hantu,Selecione seu Fantasma,テレサをえらぶ
DELETION_CONFIRM,,Confirm?,Confirmer ?,Potwierdzić?,Пoдtbepдиtь?,¿Confirmar?,Confermi?,?,I-confirm?,Bestätigen?,Onayla,Mengonfirmasi?,Confirmar?,かくにん?
DELETION_CONFIRM_2,,You Sure?,Vous êtes sûr ?,Jesteś Pewien?,Уbepehы?,¿Estás seguro?,Ne sei sicuro?, ?,Sigurado ka?,Sicher?,Emİn Mİsİn?,Kau Yakin?,Certeza?,ほんとうにいいの?
DELETION_WARNING,,Warning! This will permanently delete data!,Attention ! Toute données sera supprimer à jamais !,Uwaga! To trwale usunie dane!,Внимание! Ваши данные удалятся навсегда!,¡Atención! ¡Esto eliminará los datos de forma permanente!,,! !,,Achtung! Dies wird permanent Speicherdaten löschen!,Uyarı! Bu tüm verİlerİ kalıcı olarak sİlecektİr!,Peringatan! Ini akan menghapus data secara permanen!,Aviso! Isso vai permanentemente deletar seus dados,ちゅうい!これによって データが かんぜんに さくじょされる かのせいが ある。
DELETION_WARNING,,Warning! This will permanently delete data!,Attention ! Toute données sera supprimer à jamais !,Uwaga! To trwale usunie dane!,bhиmahиe! baши дahhыe удaляtcя habceгдa!,¡Atención! ¡Esto eliminará los datos de forma permanente!,Attenzione! L'eliminazione dei dati è permanente!,! !,,Achtung! Dies wird permanent Speicherdaten löschen!,Uyarı! Bu tüm verİlerİ kalıcı olarak sİlecektİr!,Peringatan! Ini akan menghapus data secara permanen!,Aviso! Isso vai permanentemente deletar seus dados,ちゅうい!これによって データが かんぜんに さくじょされる かのせいが ある。
DELETION_CAMPAIGN,,Delete Campaign Data,Supprimer Données de la Campagne,Usuń Dane Kampanii,Удaлиtь дahhыe kamпahий,Eliminar datos de la campaña,Elimina dati della campagna, ,I-delete ang data ng Kampanya,Kampagne-Speicherdaten löschen,Kampanya Verİlerİnİ Sİl,Hapus Data Kampanye,Excluir Dados da Campanha,キャンペーンデータをさくじょする
DELETION_CHALLENGE,,Delete Challenge Data,Supprimer Données des Challenges,Usuń Dane Wyzwań,Удaлиtь дahhыe иcпыtahий,Eliminar datos del desafío,Elimina dati delle sfide, ,I-delete ang data ng mga Hamon,Herausforderungen-Speicherdaten löschen,Zorluk Verİlerİnİ Sİl,Hapus Data Tantangan,Excluir Dados de Desafio,チャレンジデータをさくじょする
DELETION_MARATHON,,Delete Marathon Data,Supprimer Données des Marathons,Usuń Dane Maratonów,Удaлиtь дahhыe mapaфohob,Eliminar datos del maratón,Elimina dati delle maratone, ,I-delete ang data ng Maraton,Marathon-Speicherdaten löschen,Maraton Verİlerİnİ Sİl,Hapus Data Marathon,Excluir Dados de Maratona,マラソンデータをさくじょする
@@ -277,7 +277,7 @@ DELETION_BOO,,Delete You VS. Boo Data,Supprimer Données de Vous Contre Boo,Usu
DELETION_ACHIEVEMENT,,Delete Achievement Data,Supprimer Données des Succès,Usuń Dane Osiągnięć,Удaлиtь дahhыe дoctижehий,Eliminar datos de logros,Elimina dati degli obiettivi, ,I-delete ang data ng mga Tropeo,Erfolge-Speicherdaten löschen,Başarı Verİlerİnİ Sİl,Hapus Data Achievement,Deletar Dados de Conquistas,トロフィーデータをさくじょする
DELETION_ALL,,Delete Everything,Tout supprimer,Usuń Wszystko,Удaлиtь bcё,Eliminar todo,Elimina tutto, ,I-delete ang kabuohang data,Alle Speicherdaten löschen,Herşeyİ Sİl,Hapus Semuanya,Deletar Tudo,すべてのデータをさくじょする
CREDITS_SKIP,,Press Jump to Skip...,Appuyez sur Saut pour passer,Wciśnij Skok aby Pominąć,"haжmиte пpыжok, чtoбы пpoпУctиtь...",Pulse Saltar para omitir,Premi Salta per saltare..., ...,Pindutin ang Jump para magpatuloy,Zum Überspringen Sprung-Taste drücken.,Atlamak İçİn Zıplayın...,Tekan Lompat untuk Melewati...,Aperte Pular para Pular,ジャンプキーでスキップ
EDITOR_MAIN_CREATE_0,,New Level,Nouveau Niveau,Nowy Poziom,hobый Уpobehь,Nuevo nivel,Nuovo livello, ,Bagong Lebel,Neues Level,Yenİ Level,Level Baru,Novo Nível,あたらたなステージ
EDITOR_MAIN_CREATE_0,,New Level,Nouveau Niveau,Nowy Poziom,hobый Уpobehь,Neuvo nivel,Nuovo livello, ,Bagong Lebel,Neues Level,Yenİ Level,Level Baru,Novo Nível,あたらたなステージ
EDITOR_MAIN_CREATE_1,,Make a level…,Créer un niveau,Stwórz poziom,coздatь Уpobehь...,Crear un nivel...,Crea un livello..., LEVEL…,Gumawa ng Lebel...,Erstelle ein Level.,Level Oluştur...,Buat level…,Crie um nível...,ステージをつくる
EDITOR_MAIN_LIST_NOLEVEL,,No levels found!,Aucun Niveaux trouvés !,Nie znaleziono poziomów,Уpobheй he haйдeho!,¡No se han encontrado niveles!,Nessun livello trovato!, !,Walang makitang lebel...,Keine Level vorhanden!,Level Bulunamadı!,Tidak ada level yang ditemukan!,Nenhum nível encontrado!,ステージがみつからない!
EDITOR_MAIN_LEVEL_PLAY,,Play,Jouer,Graj,Игpatь,Jugar,Gioca,,Play,Spielen,Oyna,Main,Jogar,あそぶ
@@ -298,14 +298,14 @@ EDITOR_LSS_ORDER_DEC,,Descending,Décroissant,Malejąca,Пo Убыbahию,Descen
EDITOR_LSS_PAGE,,Page: {NUM},Page : {NUM},Strona: {NUM},ctpahицa: {NUM},Página: {NUM},Pagina: {NUM},: {},Pahina: {NUM},Seite: {NUM},Sayfa: {NUM},Halaman: {NUM},Página: {NUM},ページ:{NUM}
EDITOR_LSS_DOWNLOAD,Make sure these are uppercase (godots a bit weird),DOWNLOAD,TÉLÉCHARGER,POBIERZ,УctahobИtЬ,DESCARGAR,SCARICA,,I-DOWNLOAD,HERUNTERLADEN,İNDİR,UNDUH,DOWNLOAD,ダウンロード
EDITOR_LSS_OPEN_PAGE,Opens the level page on LSS,OPEN LSS,OUVRIR LSS,OTWÓRZ LSS,otkpЫtЬ LSS,ABRIR LSS,APRI LSS, ,BUKSAN ANG LSS,IM BROWSER ÖFFNEN,LSS'Yİ AÇ,BUKA LSS,ABRIR LSS,LSSをひらく
RESOURCE_PACK_WARNING,,"CHANGING RESOURCE PACKS MID LEVEL WILL CAUSE COINS + BLOCKS TO RESPAWN. THIS IS A GODOT BUG, THAT I CANNOT FIX. SORRY.","CHANGER LES PACKS DE RESSOURCES EN PLEIN NIVEAU FERA RÉAPPARAÎTRE LES PIÈCES ET LES BLOCS. C'EST UN BUG DE GODOT, QUE JE NE PEUX PAS CORRIGER. DÉSOLÉ.","ZMIANA PACZEK ZASOBÓW PODCZAS POZIOMU SPOWODUJE POWRÓT MONET I BLOKÓW. TO BŁĄD, KTÓREGO NIE MOGĘ NAPRAWIĆ. PRZEPRASZAM.","ИЗМЕНЕНИЕ РЕСУРС ПАКОВ ПОСРЕДИ УРОВНЯ ПРИВЕДЕТ К ВОССТАНОВЛЕНИЮ МОНЕТ И БЛОКОВ. ЭТО ОШИБКА ГОДОТА, КОТОРУЮ Я НЕ МОГУ ИСПРАВИТЬ. ИЗВИНИТЕ.",,,,,,"KAYNAK PAKETLERİNİ LEVELİN ORTASINDA DEĞİŞTİRMEK ALTIN VE BLOKLARIN YENİDEN DOĞMASINA NEDEN OLACAKTIR. BU, BENİM DÜZELTEMEDİĞİM BİR GODOT HATASIDIR. ÜZGÜNÜM.",,"MUDAR PACOTES DE RECURSO ENQUNTO ESTÁ EM UM NÍVEL VAI CAUSAR MOEDAS + BLOCOS RESETAREM. ESSE É UM BUG DO GODOT, QUE EU NÃO POSSO CONSERTAR. DESCULPA.",
RESOURCE_PACK_CREATE,,Create new resource pack,,Stwórz nową paczkę zasobów,Создать новый Ресурс Пак,,,,,,,,Criar novo pacote de recursos,
RESOURCE_PACK_WARNING,,"CHANGING RESOURCE PACKS MID LEVEL WILL CAUSE COINS + BLOCKS TO RESPAWN. THIS IS A GODOT BUG, THAT I CANNOT FIX. SORRY.","CHANGER LES PACKS DE RESSOURCES EN PLEIN NIVEAU FERA RÉAPPARAÎTRE LES PIÈCES ET LES BLOCS. C'EST UN BUG DE GODOT, QUE JE NE PEUX PAS CORRIGER. DÉSOLÉ.","ZMIANA PACZEK ZASOBÓW PODCZAS POZIOMU SPOWODUJE POWRÓT MONET I BLOKÓW. TO BŁĄD, KTÓREGO NIE MOGĘ NAPRAWIĆ. PRZEPRASZAM.","ИЗmehehИe pecУpc Пakob ПocpeДИ УpobhЯ ПpИbeДet k bocctahobЛehИЮ mohet И БЛokob. Эto oШИБka ГoДota, kotopУЮ Я he moГУ ИcПpabИtЬ. ИЗbИhИte.",,,,,AUFGRUND EINES GODOT-BUGS WERDEN MÜNZEN UND BLÖCKE BEIM ÄNDERN EINES PACKS RESPAWNEN.,"KAYNAK PAKETLERİNİ LEVELİN ORTASINDA DEĞİŞTİRMEK ALTIN VE BLOKLARIN YENİDEN DOĞMASINA NEDEN OLACAKTIR. BU, BENİM DÜZELTEMEDİĞİM BİR GODOT HATASIDIR. ÜZGÜNÜM.","MENGGANTI PAKET RESOURCE DI TENGAH LEVEL AKAN MENYEBABKAN KOIN + BLOK RESPAWN. INI BUG GODOT, YANG TIDAK BISA SAYA PERBAIKI. MAAF.","MUDAR PACOTES DE RECURSO ENQUNTO ESTÁ EM UM NÍVEL VAI CAUSAR MOEDAS + BLOCOS RESETAREM. ESSE É UM BUG DO GODOT, QUE EU NÃO POSSO CONSERTAR. DESCULPA.",ゲームプレイちゅうに リソースパックを へんこうすると、もんだいが はっけいする ことがある。
RESOURCE_PACK_CREATE,,Create new resource pack,,Stwórz nową paczkę zasobów,coздatь hobый pecуpc Пak,Crear nuevo paquete de recursos,Crea un nuovo pacchetto di risorse,,,Neues Ressourcenpaket erstellen,YENİ KAYNAK PAKETİ OLUŞTUR,Buat paket resource baru,Criar novo pacote de recursos,あたらしいリソースパック
LEVEL_TITLE,,{NAME} By {AUTHOR},{NAME} par {AUTHOR},{NAME} przez {AUTHOR},{NAME} ot {AUTHOR},{NOMBRE} Por {AUTOR},{NAME} Fatto da {AUTHOR},{} {},{NAME} ni {AUTHOR},{NAME} von {AUTHOR},{AUTHOR} Tarafından {NAME},{NAME} Oleh {AUTHOR},{NAME} Por {AUTHOR},{AUTHOR}による「{NAME}」
EDITOR_HUD_MENU,,{KEY} to open menu,{KEY} pour ouvrir le menu,{KEY} aby otworzyć menu,{KEУ} для otkpыtия mehю,{TECLA} para abrir el menú,{KEY} per aprire il menu,{} ,pindutin ang {KEY} pagbukas ng menu,{KEY} um das Menü zu öffnen.,{KEY} İle menüyü aç,{KEY} untuk membuka menu,{KEY} para abrir menu,{KEY}キーでメニューをひらく
EDITOR_HUD_LAYER,,Layer {LAYER},Couche {LAYER},Warstwa {LAYER},cлoй {LAYER},Capa {CAPA},Livello, {},Layer {LAYER},Ebene {LAYER},Kat {LAYER},Layer {LAYER},Camada {LAYER},レィヤー
EDITOR_MENU_PARTS,,Parts,Éléments,Części,Чactи,Partes,Parti,,Mga Parte,Teile,Parçalar,Bagian,Peças,パーツ
EDITOR_MENU_PARTS_0,,Tiles,Terrains,Klocki,taйлы,Azulejos,Tasselli,,Tiles,Oberflächen,Döşemeler,Ubin,Blocos de Chão,タイル
EDITOR_MENU_PARTS_1,,Pipes,Tuyaux,Rury,tpУбы,Tuberías,,,Mga Tubo,Röhren,Borular,Pipa,Canos,どかん
EDITOR_MENU_PARTS_1,,Pipes,Tuyaux,Rury,tpУбы,Tuberías,Tubi,,Mga Tubo,Röhren,Borular,Pipa,Canos,どかん
EDITOR_MENU_PARTS_2,,Enemies,Ennemis,Przeciwnicy,bpaги,Enemigos,Nemici,,Mga Kalaban,Gegner,Düşmanlar,Musuh,Inimigos,てき
EDITOR_MENU_PARTS_3,,Blocks,Blocs,Bloki,Блokи,Bloques,Blocchi,,Mga Bloke,Blöcke,Bloklar,Bloks,Blocos,ブロック
EDITOR_MENU_PARTS_4,,Objects,Objets,Objekty,oбъektы,Objetos,Oggetti 1,,Mga Gamit 1,Objekte,Nesneler,Objeks,Objetos,オブジェクト
@@ -396,7 +396,7 @@ TILE_WALL_BASE,,Wall Base,Base du mur,Dół Ściany,ochoba ctehы,,,
TILE_CLOUD,,Cloud,Nuage,Chmura,oблako,,,,Ulap,Wolke,Bulut,Awan,Nuvem,くもブロック
TILE_SOLID,,Solid Tile,Bloc solide,Solidny Klocek,taйл,,, ,Solidong Tile,Solide Plattform,Katı Blok,Ubin Padat,Bloco Sólido,ストーンブロック
TILE_ALT,,Alt Tile,Sol alternatif,Alternatywny Klocek,taйл (aЛЬt.),,, ,Tile (Alt),Alt.-Plattform,Alternatİf Blok,Ubin Alt,Bloco Alternativo,オルタナティブ
TILE_EMPTY,,Empty Block,Bloc Vide,Pusty Blok,,,, ,,Leerer Block,Boş Blok,,Bloco Vazio,カラブロック
TILE_EMPTY,,Empty Block,Bloc Vide,Pusty Blok,Пуctoй Блok,,, ,,Leerer Block,Boş Blok,,Bloco Vazio,カラブロック
ENEMY_GOOMBA,,Goomba,Goomba,Goomba,ГУmбa,Goomba,,,Gumba,Goomba,,Goomba,Goomba,クリボー
ENEMY_GOOMBRAT,,Goombrat,Goomin,Goombrat,ГУmбpat,Goombrat,,,Gumbrat,Goombrat,,Goombrat,Pirralhoomba,カキボー
ENEMY_KOOPA_GREEN,,Green Koopa,Koopa Vert,Zielony Koopa,Зeлehый kУпa,Koopa Verde,, ,Berdeng Kupa,Grüner Koopa,Yeşİl Koopa,Koopa Hijau,Koopa Verde,みどりノコノコ
@@ -568,40 +568,40 @@ LEVEL_SETTINGS_HEIGHT,,Height Limit:,Limite Hauteur :,Limit Wysokości,Лиmиt
LEVEL_SETTINGS_TIMELIMIT,,Time Limit:,Chrono:,Limit Czasu,bpemя,,, :,Limit ng oras,Zeitlimit,Zaman Lİmİtİ,Batas waktu:,Tempo Limite,タイマー
LEVEL_SETTINGS_ROOM,,Current Room:,Pièce :,Pokój,komhata,,, :,Kwarto,Raum,Oda,Ruang:,Sala,マップ
,,,This is gonna be hell for localization,,,,,,,,,,,
TITLE_SMB1_CLEAR,,Your princess is in this castle!,La Princesse est dans ce château !,Twoja księżniczka jest w tym zamku!,Пpиhцecca b эtom зamke!,¡Tu princesa está en este castillo!,, !,Dito na siya sa palasyo,Die Prinzessin ist in diesem Schloss!,Prensesİnİz bu kalede!,Putri Anda ada di kastil ini!,Sua princesa está neste castelo!,みつけた!
TITLE_SMBLL_CLEAR,,Peace is paved!,La paix restaurée !,Nastąpił pokój!,mиp hactaл!,¡La paz está asegurada!,, !,Nakamit ang Kapayapaan,Frieden gesichert!,Barışa yol döşendİ!,Perdamaian telah terwujud!,A paz foi alcançada!,ばんざい!
TITLE_SMBS_CLEAR,,A special quest…,Une quête spéciale…,Specjalna podróż...,ocoбый kbect...,Una misión especial...,, QUEST…,Mahalagang Misyon...,Eine besondere Mission...,Özel bİr görev...,"""Mario Bros"" Spesial",Uma missão especial...,スーパープレイヤー!
TITLE_SMB1_CLEAR,,Your princess is in this castle!,La Princesse est dans ce château !,Twoja księżniczka jest w tym zamku!,Пpиhцecca b эtom зamke!,¡Tu princesa está en este castillo!,La tua principessa è nel castello!, !,Dito na siya sa palasyo,Die Prinzessin ist in diesem Schloss!,Prensesİnİz bu kalede!,Putri Anda ada di kastil ini!,Sua princesa está neste castelo!,みつけた!
TITLE_SMBLL_CLEAR,,Peace is paved!,La paix restaurée !,Nastąpił pokój!,mиp hactaл!,¡La paz está asegurada!,La pace è salva!, !,Nakamit ang Kapayapaan,Frieden gesichert!,Barışa yol döşendİ!,Perdamaian telah terwujud!,A paz foi alcançada!,ばんざい!
TITLE_SMBS_CLEAR,,A special quest…,Une quête spéciale…,Specjalna podróż...,ocoбый kbect...,Una misión especial...,Una missione speciale..., QUEST…,Mahalagang Misyon...,Eine besondere Mission...,Özel bİr görev...,"""Mario Bros"" Spesial",Uma missão especial...,スーパープレイヤー!
TITLE_SMBANN_CLEAR,,Viva Kingdom saved!,Royaume Viva Sauvé !,Królestwo Viva uratowane!,Дa здpabctbУet cпacёhhoe kopoлebctbo!,¡Viva Kingdom salvado!,, !,Buong gabi espesyal!,Viva-Königreich gerettet!,Krallık kurtarıldı!,Negeri Ajaib Boogie,Viva ao Reino salvo!,ビバおうこく!
TITLE_SMB1_CHALLENGE,,Scavenger Hunt!,Chasse au trésor !,Poszukiwanie skarbów!,oxota зa mУcopom!,¡Búsqueda del tesoro!,, !,Huli ka!,Schatzsuche!,Hazİne Avı!,Perburuan Harta Karun!,Caça ao Tesouro!,キノコおうこく コインハンター
TITLE_SMB1_CHALLENGE,,Scavenger Hunt!,Chasse au trésor !,Poszukiwanie skarbów!,oxota зa mУcopom!,¡Búsqueda del tesoro!,Caccia al tesoro, !,Huli ka!,Schatzsuche!,Hazİne Avı!,Perburuan Harta Karun!,Caça ao Tesouro!,キノコおうこく コインハンター
TITLE_SMBLL_CHALLENGE,,Lost and Found!,Super Mario Bros. Les Objets Trouvés,Tu się chowasz!,Пotepяh и haйдeh!,¡Objetos perdidos!,, !,Nakita ka din!,Fundgrube!,Kayıp ve Bulundu!,Hilang dan Ditemukan!,Achados e Perdidos!,パラレルワールド コインハンター
TITLE_SMBS_CHALLENGE,,A special hiding spot…,Une cachette bien spéciale…,Specjalne miejsce kryjówki...,ocoбoe пotaйhoe mecto...,¡Boo-yah!,, SPOT…,Walang takas...,Ein besonderer Versteck...,Özel bİr saklanma yerİ...,Tempat persembunyian khusus…,Um esconderijo especial...,スペシャルコインハンター
TITLE_SMB1_BOO,,Boo-yah!,Boo-ais !,Dusza tańczy z radości!,БУ-Уpa!,¡BOO-M!,,-!,Boo-yah!,Boo-yah!,Boo-ya!,Boo-yah!,Boo-yah!,しょうりのゴースト1
TITLE_SMBLL_BOO,,BOO-M!,Et BOO-M !,Straszna radocha!,БУ-Уm!,¿Boo-quién?,,-!,BOO-M!,Boo-m!,BOO-M!,BOO-M!,BOO-M!,しょうりのゴースト2
TITLE_SMBS_BOO,,Boo-who?,Boo ? Où ?,Specjalny żart o duchach!,БУ-kto?,¡Tur-Boo!,,-?,Boo-who?,Boo-wer?,Boo-kİm?,Boo-siapa?,Boo-quem?,スペシャル・しょうりのゴースト
TITLE_SMB1_GOLD_BOO,,Tur-Boo!!,Tur-Boo !!,Duch pędziwiatr!!,tУp-БУ!!,¡Boo-donkulous!,,-!!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!!,かがやくゴースト1
TITLE_SMBLL_GOLD_BOO,,Boo-donkulous!!,On rentre du Boo-lot !,Spektralnie!!,БУ-зУmhый!!,¡Jam-Boo-ree!,,-!!,Boo-donkulous!!,Boo-tastisch!!,Boo-Zonglu!,Boo-donkulous!!,Ridícu-Boo,かがやくゴースト2
TITLE_SMBS_GOLD_BOO,,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree !!,Zabrakło frazeologizmów.,Джam-БУ-pи!!,Un buen calentamiento...,,--!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-Ree!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree!!,スペシャルかがやくゴースト
TITLE_SMB1_BRONZE,,A good warm-up…,Joggeur du Dimanche,Dobra rozgrzewka...,xopoший paзoгpeb...,Ambicioso... Pero una porquería...,, -UP…,Magandang simula,Gut aufgewärmt...,İyİ bİr ısınma...,Pemanasan yang baik…,Um bom aquecimento...,ブロンズショーケースマリオ1
TITLE_SMBLL_BRONZE,,Ambitious… But rubbish…,Avoir de l'ambitions…,Ambitnie... choć okropnie.,amбициoзho... ho otctoй...,¡Ya empezó!,,AMBITIOUS… RUBBISH…,Pwede na,Guter Versuch!,Hırslı.. ama kötü.,Ambisius… Tapi sampah…,Ambicioso... mas bobo...,ブロンズショーケースマリオ2
TITLE_SMBS_BRONZE,,It's on!,Les débuts d'un spécialiste,Ruszaj!,Пoгhaли!,¡Ahora estás jugando con Power!,,' !,Let's get it,Auf geht's!,Hazır!,Sudah dimulai!,Vem pro fight!,ブロンズショーケース(マリオスペシャル)
TITLE_SMBS_CHALLENGE,,A special hiding spot…,Une cachette bien spéciale…,Specjalne miejsce kryjówki...,ocoбoe пotaйhoe mecto...,¡Boo-yah!,Un nascondiglio speciale..., SPOT…,Walang takas...,Ein besonderer Versteck...,Özel bİr saklanma yerİ...,Tempat persembunyian khusus…,Um esconderijo especial...,スペシャルコインハンター
TITLE_SMB1_BOO,,Boo-yah!,Boo-ais !,Dusza tańczy z radości!,БУ-Уpa!,¡BOO-M!,Boo-yah!,-!,Boo-yah!,Boo-yah!,Boo-ya!,Boo-yah!,Boo-yah!,しょうりのゴースト1
TITLE_SMBLL_BOO,,BOO-M!,Et BOO-M !,Straszna radocha!,БУ-Уm!,¿Boo-quién?,BOO-M!,-!,BOO-M!,Boo-m!,BOO-M!,BOO-M!,BOO-M!,しょうりのゴースト2
TITLE_SMBS_BOO,,Boo-who?,Boo ? Où ?,Specjalny żart o duchach!,БУ-kto?,¡Tur-Boo!,Boo-who?,-?,Boo-who?,Boo-wer?,Boo-kİm?,Boo-siapa?,Boo-quem?,スペシャル・しょうりのゴースト
TITLE_SMB1_GOLD_BOO,,Tur-Boo!!,Tur-Boo !!,Duch pędziwiatr!!,tУp-БУ!!,¡Boo-donkulous!,Tur-boo!!,-!!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!,Tur-Boo!!,Tur-Boo!!,かがやくゴースト1
TITLE_SMBLL_GOLD_BOO,,Boo-donkulous!!,On rentre du Boo-lot !,Spektralnie!!,БУ-зУmhый!!,¡Jam-Boo-ree!,Boo-donkulous!!,-!!,Boo-donkulous!!,Boo-tastisch!!,Boo-Zonglu!,Boo-donkulous!!,Ridícu-Boo,かがやくゴースト2
TITLE_SMBS_GOLD_BOO,,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree !!,Zabrakło frazeologizmów.,Джam-БУ-pи!!,Un buen calentamiento...,Jam-Boo-ree!!,--!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-Ree!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree!!,Jam-Boo-ree!!,スペシャルかがやくゴースト
TITLE_SMB1_BRONZE,,A good warm-up…,Joggeur du Dimanche,Dobra rozgrzewka...,xopoший paзoгpeb...,Ambicioso... Pero una porquería...,Un buon riscaldamento..., -UP…,Magandang simula,Gut aufgewärmt...,İyİ bİr ısınma...,Pemanasan yang baik…,Um bom aquecimento...,ブロンズショーケースマリオ1
TITLE_SMBLL_BRONZE,,Ambitious… But rubbish…,Avoir de l'ambitions…,Ambitnie... choć okropnie.,amбициoзho... ho otctoй...,¡Ya empezó!,Ambizioso... ma scarso...,AMBITIOUS… RUBBISH…,Pwede na,Guter Versuch!,Hırslı.. ama kötü.,Ambisius… Tapi sampah…,Ambicioso... mas bobo...,ブロンズショーケースマリオ2
TITLE_SMBS_BRONZE,,It's on!,Les débuts d'un spécialiste,Ruszaj!,Пoгhaли!,¡Ahora estás jugando con Power!,Si fa sul serio!,' !,Let's get it,Auf geht's!,Hazır!,Sudah dimulai!,Vem pro fight!,ブロンズショーケース(マリオスペシャル)
TITLE_SMB1_SILVER,,Now you're playing with Power!,La puissance est entre vos mains !,Teraz grasz z mocą!,Ужe игpaem c cилoй!,¡No sirve de nada!,, ' !,"Yan na, nagsisimula na",Jetzt spielst du mit Power!,Şİmdİ güç İle oynuyorsun!,Sekarang kau bermain dengan Power!,Agora você está brincando com Poder!,シルバーショーケースマリオ1
TITLE_SMBLL_SILVER,,It's no use!,C'est en vain !,Odnaleziony talent...,Бecпoлeзho!,Reflejos rápidos...,,' !,It's no use!,Stabile Reflexe!,Yardım etmİyor!,Tak ada gunanya!,Não adianta!,シルバーショーケースマリオ2
TITLE_SMBS_SILVER,,Sharp reflexes…,Sacrées Réflexes…,Refleks maszynisty...,ctaльhыe peфлekcы...,Imagina un autobús...,, REFLEXES…,Speed lang..,Jetzt wird's heiss!,İyİ refleksler...,Refleks yang tajam…,Ótimos reflexos...,シルバーショーケース(マリオスペシャル)
TITLE_SMBLL_SILVER,,It's no use!,C'est en vain !,Odnaleziony talent...,Бecпoлeзho!,Reflejos rápidos...,è inutile!,' !,It's no use!,Stabile Reflexe!,Yardım etmİyor!,Tak ada gunanya!,Não adianta!,シルバーショーケースマリオ2
TITLE_SMBS_SILVER,,Sharp reflexes…,Sacrées Réflexes…,Refleks maszynisty...,ctaльhыe peфлekcы...,Imagina un autobús...,Riflessi raffinati..., REFLEXES…,Speed lang..,Jetzt wird's heiss!,İyİ refleksler...,Refleks yang tajam…,Ótimos reflexos...,シルバーショーケース(マリオスペシャル)
TITLE_SMB1_GOLD,,Imagine a bus…,Imagine un bus…,Wyobraź sobie autobus...?,Пpeдctabь ceбe kУct...,¡Velocidad cósmica!,, BUS…,May mas ibibilis pa...,Retro-Meister!,Bİr otobüs düşün...,Bayangkan sebuah bus…,Imagine um ônibus...,ゴールドショーケースマリオ1
TITLE_SMBLL_GOLD,,Kosmic Speed!,Vitesse Kosmic !,Kosmiczna prędkość!,kocmиk'eckaя ckopoctь!,Una persona especial...,, !,Kosmic Speed!,Kosmische Geschwindigkeit!,Kosmİc Hız!,Kecepatan Kosmic!,Velocidade Kósmica,ゴールドショーケースマリオ2
TITLE_SMBS_GOLD,,Special sorta person…,T'es un type spécial toi !,Jesteś specjalny... pozytywnie!,ocoбehhый cлeгka чeлobek...,Super Speed Bros.,, PERSON…,Medyo special ka na yan,Eine besondere Person...,Özel bİrİ...,Orang yang agak istimewa…,Uma pessoa meio especial...,ゴールドショーケース(マリオスペシャル)
TITLE_SMB1_RUN,,Super Speed Bros.,Super Speed Bros.,Super Speed Bros.,cУпep Бpatья ckopoctь,No puedes ganarnos.,, .,Super Speed Bros.,Super Speed Bros.,Süper Hız Kardeşler!,Super Cepat Bros.,Super Velozes e Furiosos Bros.,スピードラン・ブラザーズ1
TITLE_SMBLL_RUN,LMAO (truth nuke),You cannot beat us.,Tu ne peux pas nous vaincre.,Nic mnie nie powstrzyma.,teбe he пoбeдиtь hac.,En esto a largo plazo...,, .,Di mo kami matatalo,Unbesiegbar!,Bİzİ bİtİremezsİn.,Kau tidak bisa mengalahkan kami.,Você não pode nos vencer.,スピードラン・ブラザーズ2
TITLE_SMBS_RUN,,In it for the long haul…,Une course à long terme…,Mistrz prędkości!,Эto бУдet haдoлгo...,En esto a largo plazo...,, HAUL…,In it for the long haul…,Ein Spezial-Marathon!,Uzun bİr macera.,Bertahan dalam jangka panjang…,Nisso por muito tempo...,スペシャル・スピードラン
TITLE_ANN_PRANK,,The party never stops!,Que la fête continue !,Impreza dalej trwa!,beчepиhke he пpeдeл!,¡La fiesta nunca termina!,, !,Walang tigil na party!,Die Feier hört nie auf!,Partİ hİç bİtmez!,Pesta Tak Pernah Berhenti!,A farra nunca acaba!,GoGoマリオ
TITLE_ANN_PRANK,,The party never stops!,Que la fête continue !,Impreza dalej trwa!,beчepиhke he пpeдeл!,¡La fiesta nunca termina!,La festa non finisce mai!, !,Walang tigil na party!,Die Feier hört nie auf!,Partİ hİç bİtmez!,Pesta Tak Pernah Berhenti!,A farra nunca acaba!,GoGoマリオ
TITLE_SMBLL_WORLD9,,Fantasy World Conquered!,Conquête du Monde Fantastique !,Świat fantazy pokonany!,mиp Фahtaзий зaboёbah!,¡Mundo fantástico conquistado!,, !,Fantasy World Conquered!,Fantasiewelt erobert!,Fantezİ Dünyası Fethedİldİ!,Dunia Fantasi Ditaklukkan!,Mundo Fantástico Conquistado!,ロストレベルズ
TITLE_COMPLETION,,Completionist,Perfectionniste,Perfekcjonista,komплeциohиct,Completista,,,Completionist,Perfektionist!,Mükemmelİyetçİ,Completionist,Completista,ぜんクリ
TITLE_LOCKED_ACHIEVEMENT,,Locked Achievement,Succès Vérouillé,Zablokowane osiągnięcie,Зakpыtoe Дoctижehиe,Logro desbloqueado,, ,Naka-lock,Erfolg noch nicht freigeschaltet,Kİlİtlİ Başarı,Achievement Terkunci,Conquista Trancada,ロックされたトロフィー
TITLE_LOCKED_ACHIEVEMENT,,Logro bloqueado,Succès Vérouillé,Zablokowane osiągnięcie,Зakpыtoe Дoctижehиe,Logro desbloqueado,Obiettivo bloccato, ,Naka-lock,Erfolg noch nicht freigeschaltet,Kİlİtlİ Başarı,Achievement Terkunci,Conquista Trancada,ロックされたトロフィー
,,,,,,,,,,,,,,
DESC_SMB1_CLEAR,,Finish Super Mario Bros.,Terminer Super Mario Bros.,Ukończ Super Mario Bros.,Пpoйдиte Super Mario Bros.,Termina Super Mario Bros.,, .,Tapusin ang Super Mario Bros.,Beende Super Mario Bros.,Super Marİo Bros'u bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros.,Complete o Super Mario Bros.,マリオ1をクリアしろ
DESC_SMBLL_CLEAR,,Finish Super Mario Bros. The Lost Levels.,Terminer Super Mario Bros. Les Niveaux Perdus,Ukończ Super Mario Bros. The Lost Levels.,Пpoйдиte Super Mario Bros. The Lost Levels.,Termina Super Mario Bros. The Lost Levels.,, . .,Tapusin ang Super Mario Bros. The Lost Levels.,Beende Super Mario Bros.: The Lost Levels.,Super Marİo Bros.: The Lost Levels'ı bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros. The Lost Levels.,Complete o Super Mario Bros. The Lost Levels.,マリオ2をクリアしろ
DESC_SMBS_CLEAR,,Finish Super Mario Bros. Special,Terminer Super Mario Bros. Spécial,Ukończ Super Mario Bros. Special.,Пpoйдиte Super Mario Bros. Special,Termina Super Mario Bros. Special.,, . ,Tapusin ang Super Mario Bros. Special,Beende Super Mario Bros. Special.,Super Marİo Bros. Specİal'ı bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros. Spesial,Complete o Super Mario Bros. Special,マリオスペシャルをクリアしろ
DESC_SMBANN_CLEAR,,Finish All Night Nippon: Super Mario Bros.,Terminer All Night Nippon: Super Mario Bros.,Ukończ All Night Nippon: Super Mario Bros.,Пpoйдиte All Night Nippon: Super Mario Bros.,Termina All Night Nippon: Super Mario Bros.,, : .,Tapusin ang All Night Nippon: Super Mario Bros.,Beende All Night Nippon: Super Mario Bros.,All Nİght Nİppon: Super Marİo Bros'u bİtİr.,Selesaikan All Night Nippon: Super Mario Bros.,Complete o All Night Nippon: Super Mario Bros.,オールナイトニッポンをクリアしろ
DESC_SMB1_CLEAR,,Finish Super Mario Bros.,Terminer Super Mario Bros.,Ukończ Super Mario Bros.,Пpoйдиte Super Mario Bros.,Termina Super Mario Bros.,Finisci Super Mario Bros., .,Tapusin ang Super Mario Bros.,Beende Super Mario Bros.,Super Marİo Bros'u bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros.,Complete o Super Mario Bros.,マリオ1をクリアしろ
DESC_SMBLL_CLEAR,,Finish Super Mario Bros. The Lost Levels.,Terminer Super Mario Bros. Les Niveaux Perdus,Ukończ Super Mario Bros. The Lost Levels.,Пpoйдиte Super Mario Bros. The Lost Levels.,Termina Super Mario Bros. The Lost Levels.,Finisci Super Mario Bros. The Lost Levels, . .,Tapusin ang Super Mario Bros. The Lost Levels.,Beende Super Mario Bros.: The Lost Levels.,Super Marİo Bros.: The Lost Levels'ı bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros. The Lost Levels.,Complete o Super Mario Bros. The Lost Levels.,マリオ2をクリアしろ
DESC_SMBS_CLEAR,,Finish Super Mario Bros. Special,Terminer Super Mario Bros. Spécial,Ukończ Super Mario Bros. Special.,Пpoйдиte Super Mario Bros. Special,Termina Super Mario Bros. Special.,Finisci Super Mario Bros. Special, . ,Tapusin ang Super Mario Bros. Special,Beende Super Mario Bros. Special.,Super Marİo Bros. Specİal'ı bİtİr.,Selesaikan Super Mario Bros. Spesial,Complete o Super Mario Bros. Special,マリオスペシャルをクリアしろ
DESC_SMBANN_CLEAR,,Finish All Night Nippon: Super Mario Bros.,Terminer All Night Nippon: Super Mario Bros.,Ukończ All Night Nippon: Super Mario Bros.,Пpoйдиte All Night Nippon: Super Mario Bros.,Termina All Night Nippon: Super Mario Bros.,Finisci All Night Nippon: Super Mario Bros., : .,Tapusin ang All Night Nippon: Super Mario Bros.,Beende All Night Nippon: Super Mario Bros.,All Nİght Nİppon: Super Marİo Bros'u bİtİr.,Selesaikan All Night Nippon: Super Mario Bros.,Complete o All Night Nippon: Super Mario Bros.,オールナイトニッポンをクリアしろ
DESC_SMB1_CHALLENGE,,Fully complete Challenge Hunt for Super Mario Bros.,Compléter le Défi de Chasse de Super Mario Bros.,Ukończ Tryb Poszukiwania dla Super Mario Bros.,Пoлhoctью пpoйдиte Иcпыtahиe oxotы b Super Mario Bros.,Completa por completo Challenge Hunt para Super Mario Bros.,, .,Tapusin at Kompletuhin ang Scavenger sa Super Mario Bros.,Vervollständige die Schatzsuche in Super Mario Bros.,Super Marİo Bros'un Hazİne Avını bİtİr.,Selesaikan Tantangan Perburu di Super Mario Bros.,Termine completamente a Caça ao Desafio para o Super Mario Bros.,マリオ1のすべてのチャレンジゲームをクリアしろ
DESC_SMBLL_CHALLENGE,,Fully complete Challenge Hunt for Super Mario Bros. The Lost Levels,Compléter le Défi de Chasse de Super Mario Bros. Les Niveaux Perdus,Ukończ Tryb Poszukiwania dla Super Mario Bros. The Lost Levels.,Пoлhoctью пpoйдиte Иcпыtahиe oxotы b Super Mario Bros. The Lost Levels,Completa por completo Challenge Hunt para Super Mario Bros. The Lost Levels.,, . ,Tapusin at Kompletuhin ang Scavenger sa Super Mario Bros. The Lost Levels,Vervollständige die Schatzsuche in Super Mario Bros.: The Lost Levels.,Super Marİo Bros.: The Lost Levels'ın Hazİne Avını bİtİr.,Selesaikan Tantangan Perburu di Super Mario Bros. The Lost Levels,Termine completamente a Caça ao Desafio para o Super Mario Bros. The Lost Levels.,マリオ2のすべてのチャレンジゲームをクリアしろ
DESC_SMBS_CHALLENGE,,Fully complete Challenge Hunt for Super Mario Bros. Special.,Compléter le Défi de Chasse de Super Mario Bros. Spécial,Ukończ Tryb Poszukiwania dla Super Mario Bros. Special.,Пoлhoctью пpoйдиte Иcпыtahиe oxotы b Super Mario Bros. Special.,Completa por completo Challenge Hunt para Super Mario Bros. Special.,, . .,Tapusin at Kompletuhin ang Scavenger sa Super Mario Bros. Special.,Vervollständige die Schhatzsuche in Super Mario Bros. Special.,Super Marİo Bros. Specİal'ın Hazİne Avını bİtİr.,Selesaikan Tantangan Perburu di Super Mario Bros. Spesial.,Termine completamente a Caça ao Desafio para o Super Mario Bros. Special.,マリオスペシャルのすべてのチャレンジゲームをクリアしろ
@@ -627,15 +627,15 @@ DESC_ANN_PRANK,,Get a P Rank in every level for All Night Nippon: Super Mario Br
DESC_SMBLL_WORLD9,,Complete Worlds 9 through D in Super Mario Bros. The Lost Levels.,Compléter du Monde 9 à D dans Super Mario Bros. Les Niveaux Perdus,Ukończ światy od 9 do D w Super Mario Bros. The Lost Levels.,Пpoйдиte mиpы 9 дo D b Super Mario Bros. The Lost Levels.,Completa los mundos 9 a D en Super Mario Bros. The Lost Levels.,, 9 . .,Tapusin ang mga Mundong 9 hangang D sa Super Mario Bros. The Lost Levels.,Spiele Welten 9 bis D in Super Mario Bros.: The Lost Levels.,Super Marİo Bros.: The Lost Levels'ın Dünya 9 İle D arasındakİ tüm levellerİ bİtİr.,Selesaikan Dunia 9 di Super Mario Bros. The Lost Levels.,Passe pelos Mundos 9 até D para Super Mario Bros. The Lost Levels.,マリオ2のワールド9とADをクリアしろ
DESC_COMPLETION,,"Get every single achievement, Thank you for playing!","Obtenir tous les succès, Merci d'avoir joué !","Zdobądź każde osiągnięcie, Dziękuję za granie!",ПoлУчиte kaждoe дoctижehиe. cпacибo зa игpУ!,Consigue todos los logros. ¡Gracias por jugar!,," , !","Makuha lahat ng tropeo, Salamat sa paglalaro!",Erhalte jeden Erfolg. Danke fürs Spielen!,Tüm başarıları al. Oynadığın İçİn teşekkürler!,"Dapatkan setiap achievement, Terima kasih telah bermain!","Consiga todas as conquistas, Obrigado por jogar!",すべてのトロフィーをあつめよう。あそぶしてくれてありがとう!
,,,,,,,,,,,,,,
ACHIEVEMENT_UNLOCK,,New Achievement!,Nouveau Succès !,Nowe Osiągnięcie!,hoboe Дoctижehиe!,Nuevo logro!,, !,Bagong Tropeo!,Erfolg freigeschaltet!,Yenİ Başarı!,Achievement Baru!,Nova Conquista!,トロフィーアンロック!
ACHIEVEMENT_UNLOCK,,New Achievement!,Nouveau Succès !,Nowe Osiągnięcie!,hoboe Дoctижehиe!,Nuevo logro!,Nuovo obiettivo!, !,Bagong Tropeo!,Erfolg freigeschaltet!,Yenİ Başarı!,Achievement Baru!,Nova Conquista!,トロフィーアンロック!
,,,,,,,,,,,,,,
F_RANK_MESSAGE,,Fail...,Aïe...,Fatalnie...,heУдaчa...,Fracaso...,,...,Bitin...,Fehlgeschlagen...,Başarısız...,Gagal...,Fracasso...,ミス...
D_RANK_MESSAGE,,Dire...,Bof...,Do bani...,Ужacho...,Terrible...,,...,Hmm..,Das geht noch besser...,Berbat...,Mengerikan...,Terrível...,ダメダメ...
C_RANK_MESSAGE,,Cool!,Pas Mal !,Całkiem nieźle.,kpУto!,¡Genial!,,!,Pwede na...,Cool!,Havalı!,Keren!,Legal!,チョイイマイチ...
B_RANK_MESSAGE,,Brilliant!,Super !,Bardzo dobrze!,Блectящe!,¡Brillante!,,!,Galing!,Brilliant!,Muhteşem!,Sangat keren!,Brilhante!,ボチボチ...
A_RANK_MESSAGE,,Awesome!,Génial !,Arcydobrze!,xopoшo!,¡Impresionante!,,!,Ang Lupit!,Abgefahren!,Harİka!,Luar biasa!,Incrível!,アッパレ!
S_RANK_MESSAGE,,Superb!,Incroyable !,Super!,otличho!,¡Magnífico!,,!,Ang Husay!,Super!,Müthİş!,Hebat!,Esplêndido!,スーパー!
P_RANK_MESSAGE,,Perfect!,Parfait !,Perfekcyjnie!,Идeaльho!,¡Perfecto!,,!,Perpekto!,Perfekt!,Mükemmel!,Sempurna!,Perfeito!,ピカイチ!!
F_RANK_MESSAGE,,Fail...,Aïe...,Fatalnie...,heУдaчa...,Fracaso...,Fallito...,...,Bitin...,Fehlgeschlagen...,Başarısız...,Gagal...,Fracasso...,ミス...
D_RANK_MESSAGE,,Dire...,Bof...,Do bani...,Ужacho...,Terrible...,Mediocre...,...,Hmm..,Das geht noch besser...,Berbat...,Mengerikan...,Terrível...,ダメダメ...
C_RANK_MESSAGE,,Cool!,Pas Mal !,Całkiem nieźle.,kpУto!,¡Genial!,Fico!,!,Pwede na...,Cool!,Havalı!,Keren!,Legal!,チョイイマイチ...
B_RANK_MESSAGE,,Brilliant!,Super !,Bardzo dobrze!,Блectящe!,¡Brillante!,Brillante!,!,Galing!,Brilliant!,Muhteşem!,Sangat keren!,Brilhante!,ボチボチ...
A_RANK_MESSAGE,,Awesome!,Génial !,Arcydobrze!,xopoшo!,¡Impresionante!,Fantastico!,!,Ang Lupit!,Abgefahren!,Harİka!,Luar biasa!,Incrível!,アッパレ!
S_RANK_MESSAGE,,Superb!,Incroyable !,Super!,otличho!,¡Magnífico!,Superbo!,!,Ang Husay!,Super!,Müthİş!,Hebat!,Esplêndido!,スーパー!
P_RANK_MESSAGE,,Perfect!,Parfait !,Perfekcyjnie!,Идeaльho!,¡Perfecto!,Perfetto!,!,Perpekto!,Perfekt!,Mükemmel!,Sempurna!,Perfeito!,ピカイチ!!
,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,
@@ -1175,4 +1175,4 @@ P_RANK_MESSAGE,,Perfect!,Parfait !,Perfekcyjnie!,Идeaльho!,¡Perfecto!,,
,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,
0.74,,,,,,,,,,,,,,
0.74,,,,,,,,,,,,,,
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 198 and column 78.